หล่อๆ
lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ [ឡ-ឡ]- adjective សង្ហាៗ; ស្អាតបាតhandsomeแต่งตัวหล่อๆ ไปงานแต่งงาน
ស្លៀកពាក់សង្ហាៗទៅការ
Dress handsomely to attend the wedding.
Syllables: หล่อ (lɔ̀ɔ, low) + ๆ (lɔ̀ɔ, low)
មានន័យថា «សង្ហាៗ» ប្រើសម្រាប់សរសើរមនុស្សប្រុស។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង ឡ (l) ជាសម្លេងទាប (low tone) មិនមែន រ ឬ ហ ឡើយ។
Means 'handsome'. Used almost exclusively for men; pronounced with a low tone and initial 'l'.
More examples
- ผู้ชายคนนั้นหน้าตาหล่อๆ ครับ
pôo-chaai kon nán nâa-dtaa lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ kráp · ភូ-ឆាយ ឃុន ណាន់ ណា-តា ឡ-ឡ ក្រាប់
បុរសម្នាក់នោះមុខមាត់សង្ហាណាស់បង។
That man has a handsome face. - วันนี้แต่งตัวหล่อๆ ไปหาแฟนเหรอคะ
wan-née dtɛ̀ng-dtua lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ bpai hǎa fɛɛn rə̌ə ká · វ៉ាន់-នេះ ទែង-ទួ ឡ-ឡ ប៉ៃ ហា ហ្វែន រ៉ឺ ខាក់
ថ្ងៃនេះតែងខ្លួនសង្ហាៗទៅជួបសង្សារមែនទេ?
Dressed so handsomely today, going to see your partner? - ตัดผมทรงนี้ดูหล่อๆ ดีครับ
dtàt pǒm song née doo lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ dee kráp · កាត់ ភ៉ុម ស៊ុង នេះ ឌូ ឡ-ឡ ឌី ក្រាប់
កាត់សក់ម៉ូដនេះមើលទៅសង្ហាល្អណាស់បង។
Getting this haircut makes you look quite handsome.
Common phrases: คนหล่อๆ (kon lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ) មនុស្សប្រុសសង្ហាៗ · แต่งตัวหล่อๆ (dtɛ̀ng-dtua lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ) តែងខ្លួនសង្ហាៗ · หน้าตาหล่อๆ (nâa-dtaa lɔ̀ɔ-lɔ̀ɔ) មុខមាត់សង្ហា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บ่ายๆ ค่ำๆ ค่อยๆ ตรงๆ เต็มๆ เล็กๆ ใหญ่ๆ นิดๆ หน่อยๆ ต่างๆ ลับๆ สวยๆ นุ่มๆ แข็งๆ หวานๆ เผ็ดๆ เปรี้ยวๆ เค็มๆ หอมๆ เหม็นๆ ลอยๆ ยิ้มๆ เดินๆ ดูๆ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.