แคน
khɛɛn [ខែន]- noun គែន (ឧបករណ៍ភ្លេងផ្លុំភាគឦសាន)khene (bamboo mouth organ)หมอลำเป่าแคนเสียงไพเราะจับใจ
អ្នកច្រៀងម៉ឡាំផ្លុំគែនលាន់សំឡេងពិរោះរណ្តំចិត្ត
The Mor Lam artist played the khene with a captivating melody.
Syllables: แคน (khɛɛn, mid)
ជាឧបករណ៍ភ្លេងផ្លុំបុរាណធ្វើពីបំពង់ឫស្សី (គែន) ពេញនិយមខ្លាំងនៅប៉ែកឦសានថៃ (អ៊ីសាន) និងប្រទេសឡាវ។ ភាសាខ្មែរយើងក៏ហៅថា «គែន» ដែរ។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តលេងឧបករណ៍នេះកំដរបទចម្រៀងម៉ឡាំ (หมอลำ)។
A traditional bamboo mouth organ (khene) popular in northeastern Thailand (Isan) and Laos. Known in Khmer as 'គែន' (ken).
More examples
- คนอีสานเป่าแคนเก่งมากครับ
kon ee-sǎan bpào khɛɛn gèŋ mâak kráp · ខុន អ៊ីសាន ប៉ៅ ខែន ហ្គេង ម៉ាក ក្រាប់
អ្នកអ៊ីសានផ្លុំគែនពូកែខ្លាំងណាស់បាទ។
Isan people are very skilled at playing the khene. - เสียงแคนดังแว่วมาจากงานวัดค่ะ
sǐaŋ khɛɛn daŋ wɛ̂ɛo maa jàak ngaan wát kâ · ស៊ៀង ខែន ដាំង វ៉ែវ ម៉ា ចាក ង៉ាន វ៉ាត់ ខាក់
សំឡេងគែនឮរងំល្វើយៗចេញមកពីពិធីបុណ្យវត្តចាស។
The sound of the khene echoed softly from the temple festival. - ตาของเขาสอนวิธีทำแคนให้ลูกหลาน
dtaa khɔ̌ɔŋ káo sɔ̌ɔn wí-tee tam khɛɛn hâi lôok-lǎan · តា ខង ខៅ សន វិធី ថាំ ខែន ហៃ លូកឡាន
ជីតារបស់គាត់បានបង្រៀនវិធីធ្វើគែនដល់កូនចៅ។
His grandfather taught the children and grandchildren how to make a khene.
Common phrases: เป่าแคน (bpào khɛɛn) ផ្លុំគែន · เสียงแคน (sǐaŋ khɛɛn) សំឡេងគែន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แฉกใบ แจ้น แจวเรือ แจ็กพอต แจ่มจรัส แจงสี่เบี้ย แจ้งยอด แค่น แค่นเสียง แคล้ว แคว แคว้น แขนกล แขวนป้าย แข็งใจ แก๊ก แกน แก่นไม้ แกนนำ แกลม แกว่ง แกว่งไกว แก่ว โรงพยาบาลรัฐ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.