Skip to content

แคว้น

khwɛ́ɛn [ខ្វែន]
  1. noun ដែនដី; រដ្ឋ; អាណាចក្រ
    region; realm; state
    เมืองโบราณแห่งนี้เคยเป็นแคว้นที่รุ่งเรือง
    ទីក្រុងបុរាណមួយនេះធ្លាប់ជាដែនដីរដ្ឋដ៏រុងរឿង
    This ancient city was once a prosperous realm.

Syllables: แคว้น (khwɛ́ɛn, high)

មានន័យថា ដែនដី រដ្ឋ តំបន់ ឬអាណាចក្រពីបុរាណ។ សព្វថ្ងៃច្រើនប្រើពេលនិយាយពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬដែនដីស្វយ័តនៅបរទេស។ ពាក្យនេះមានឫសគល់ទាក់ទងនឹងពាក្យខ្មែរថា «ខ្វែន» ឬ «ដែន»។

Refers to a territory, principality, regional state, or realm. Frequently used in historical contexts or for autonomous regions abroad.

More examples

  • ในอดีตบริเวณนี้เคยเป็นแคว้นโบราณมาก่อนครับ
    nai à-dèet bɔɔ-rí-ween née kəəi bpen khwɛ́ɛn boo-raan maa gɔ̀ɔn kráp · ណៃ អៈឌីត បរិវេន នី ឃើយ ប៉េន ខ្វែន បូរ៉ាន ម៉ា ហ្កន ក្រាប់
    កាលពីអតីតកាល តំបន់នេះធ្លាប់ជាដែនដីបុរាណពីមុនមកបាទ។
    In the past, this area used to be an ancient realm.
  • เขาชอบเดินทางไปเที่ยวต่างแคว้นค่ะ
    káo chɔ̂ɔp dəən-taaŋ bpai tîao dtàaŋ khwɛ́ɛn kâ · ខៅ ឆប ដឺនថាង ប៉ៃ ធៀវ តាង ខ្វែន ខាក់
    គាត់ចូលចិត្តធ្វើដំណើរទៅកម្សាន្តនៅតំបន់ដែនដីផ្សេងៗចាស។
    He likes traveling to different regional territories.
  • แคว้นนี้มีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง
    khwɛ́ɛn née mee wát-tá-ná-tam têe bpen èek-gà-lák khɔ̌ɔŋ dtua-eeŋ · ខ្វែន នី មី វ៉ាត់ថៈណៈធ័រ ធី ប៉េន អេក្កៈឡាក់ ខង ទួអេង
    រដ្ឋតំបន់នេះមានវប្បធម៌ដែលមានលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួន។
    This region has its own unique cultural identity.

Common phrases: แคว้นโบราณ (khwɛ́ɛn boo-raan) ដែនដីបុរាណ · ต่างแคว้น (dtàaŋ khwɛ́ɛn) ក្រៅដែនដី / ដែនដីផ្សេង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แฉ่ง แฉกใบ แจ้น แจวเรือ แจ็กพอต แจ่มจรัส แจงสี่เบี้ย แจ้งยอด แค่น แค่นเสียง แคล้ว แคว แคน แขนกล แขวนป้าย แข็งใจ แก๊ก แกน แก่นไม้ แกนนำ แกลม แกว่ง แกว่งไกว แก่ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.