แตงโมลูกเล็ก
dtaaeng-mooh-lûuk-lék [តែង-ម៉ូ-លូក-ឡេក]- noun ឪឡឹកតូច; ផ្លែឪឡឹកខ្នាតតូចsmall watermelonแตงโมลูกเล็กพกพาสะดวก
ឪឡឹកតូចងាយស្រួលយួរតាមខ្លួន
A small watermelon is easy to carry around.
Syllables: แตง (dtaaeng, mid) + โม (mooh, mid) + ลูก (lûuk, falling) + เล็ก (lék, high)
មានន័យថា «ឪឡឹកផ្លែតូច»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលចង់រើសទំហំផ្លែឈើតាមចំណង់ចំណូលចិត្ត។ «เล็ก» បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ ប្រែថាតូច។
Refers to a small-sized watermelon. Useful for picking fruit sizes to match family size or appetite.
More examples
- เอาแตงโมลูกเล็กสองลูกครับ
ao dtaaeng-mooh-lûuk-lék sɔ̌ɔng lûuk kráp · អៅ ទែន-ម៉ូ-លូក-លិក សង លូក ក្រាប់
យកឪឡឹកផ្លែតូចពីរផ្លែបាទ។
I'll take two small watermelons. - แตงโมลูกเล็กกินสองคนหมดพอดี
dtaaeng-mooh-lûuk-lék gin sɔ̌ɔng khon mòt phɔɔ-dee · ទែន-ម៉ូ-លូក-លិក គិន សង ខុន ម៉ុត ផ-ឌី
ឪឡឹកផ្លែតូចញ៉ាំពីរនាក់អស់ល្មម។
A small watermelon is just right for two people to finish. - แตงโมลูกเล็กเนื้อแน่นดีไหมคะ
dtaaeng-mooh-lûuk-lék nʉ́a nɛ̂n dee mǎi khá · ទែន-ម៉ូ-លូក-លិក នឿ ណែន ឌី ម៉ៃ ខាក់
ឪឡឹកផ្លែតូចសាច់ហាប់ល្អទេចាស?
Is the small watermelon dense and firm?
Common phrases: ขนาดเล็ก (khà-nàat lék) ទំហំតូច · แตงโมไซส์เล็ก (dtaaeng-mooh sái lék) ឪឡឹកទំហំតូច (កាត់តាមអង់គ្លេស)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แตงโมแดง แตงโมเหลือง แตงโมไร้เมล็ด แตงโมปั่น แตงโมหวาน แตงโมสด แตงโมเย็น แตงโมหั่น แตงโมทั้งลูก แตงโมหนึ่งชิ้น แตงโมดิบ แตงโมสุก แตงโมลูกใหญ่ แตงโมดอง แตงโมเน่า แตงโมแช่แข็ง แตงโมป่า แตงโมลูกผสม กอดกัน กอดเอว กอดแน่น กอดจูบ โอบไหล่ กอดลูก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.