Skip to content

แตงโมแช่แข็ง

dtaaeng-mooh-chɛ̂ɛ-khɛ̌ng [តែង-ម៉ូ-ឆែ-ខែង]
  1. noun ឪឡឹកកក; ឪឡឹកក្លាសេរឹង
    frozen watermelon
    ทำแตงโมแช่แข็งเป็นไอติม
    យកឪឡឹកកកធ្វើជាការ៉េមឈើ
    Freeze watermelon chunks into popsicles.

Syllables: แตง (dtaaeng, mid) + โม (mooh, mid) + แช่ (chɛ̂ɛ, falling) + แข็ง (khɛ̌ng, rising)

មានន័យថា «ឪឡឹកក្លាសេកក/ឪឡឹកកក»។ គេនិយមយកមកកិនក្រឡុកធ្វើភេសជ្ជៈត្រជាក់ៗ។ «แช่» (ក្លាសេ/ត្រាំ) + «แข็ง» (រឹង/កក) មានន័យថាក្លាសេឱ្យកក។

Means frozen watermelon, often cut into cubes and used for blending into cold smoothies.

More examples

  • ใช้แตงโมแช่แข็งทำสมูทตี้อร่อยมาก
    chái dtaaeng-mooh-chɛ̂ɛ-khɛ̌ng tham sà-móot-dtêe à-rɔ̀ɔi mâak · ឆាយ ទែន-ម៉ូ-ឆែ-ខែង ថាំ សៈ-មូត-ទី អាក់-រ៉យ ម៉ាក
    ប្រើឪឡឹកក្លាសេកកធ្វើស្មូតធីឆ្ងាញ់ណាស់។
    Using frozen watermelon makes delicious smoothies.
  • เอาแตงโมแช่แข็งไว้กินตอนบ่ายครับ
    ao dtaaeng-mooh-chɛ̂ɛ-khɛ̌ng wái gin dtɔɔn bàai kráp · អៅ ទែន-ម៉ូ-ឆែ-ខែង វ៉ៃ គិន តន បាយ ក្រាប់
    យកឪឡឹកក្លាសេកកទុកញ៉ាំពេលរសៀលបាទ។
    I froze some watermelon to eat this afternoon.
  • แตงโมแช่แข็งจนแข็งโป๊กเลยค่ะ
    dtaaeng-mooh-chɛ̂ɛ-khɛ̌ng jon khɛ̌ng-bpóok looei khâ · ទែន-ម៉ូ-ឆែ-ខែង ចុន ខែង-ប៉ុក ឡើយ ខាក់
    ឪឡឹកក្លាសេកករហូតដល់រឹងស្តូកតែម្តងចាស។
    The watermelon is frozen rock hard.

Common phrases: ช่องแช่แข็ง (chɔ̂ɔng chɛ̂ɛ-khɛ̌ng) ថតកក (ក្នុងទូទឹកកក) · ของแช่แข็ง (khɔ̌ɔng chɛ̂ɛ-khɛ̌ng) ម្ហូប/ទំនិញក្លាសេកក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แตงโมหวาน แตงโมสด แตงโมเย็น แตงโมหั่น แตงโมทั้งลูก แตงโมหนึ่งชิ้น แตงโมดิบ แตงโมสุก แตงโมลูกเล็ก แตงโมลูกใหญ่ แตงโมดอง แตงโมเน่า แตงโมป่า แตงโมลูกผสม กอดกัน กอดเอว กอดแน่น กอดจูบ โอบไหล่ กอดลูก กอดข้างหลัง กอดปลอบ กอดลา กอดต้อนรับ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.