Skip to content

แตงโมป่า

dtaaeng-mooh-bàa [តែង-ម៉ូ-ប៉ា]
  1. noun ឪឡឹកព្រៃ; ឪឡឹកគោក
    wild watermelon; wild colocynth
    แตงโมป่ามีรสขมกินไม่ได้
    ឪឡឹកព្រៃមានរសជាតិល្វីងមិនអាចញ៉ាំបានទេ
    Wild watermelon is bitter and not edible.

Syllables: แตง (dtaaeng, mid) + โม (mooh, mid) + ป่า (bàa, low)

មានន័យថា «ឪឡឹកព្រៃ»។ ជាពូជឪឡឹកដុះតាមព្រៃតាមវាល ផ្លែតូចៗ ហើយច្រើនតែជូរចត់ឬពុល គេច្រើនប្រើជាឱសថបុរាណ។ «ป่า» បញ្ចេញសំឡេងទាប ប្រែថា ព្រៃ។

Refers to wild watermelon or colocynth. Usually small, bitter, and sometimes toxic, mainly referenced in agriculture or traditional herbs.

More examples

  • แตงโมป่าส่วนใหญ่กินไม่ได้เพราะมีรสขม
    dtaaeng-mooh-bàa sùan-yài gin mâi dâai phrɔ́ mee rót khǒm · ទែន-ម៉ូ-ប៉ា សួន-យ៉ៃ គិន ម៉ាយ ដាយ ព្រោះ មី រ៉ុត ខុម
    ឪឡឹកព្រៃភាគច្រើនញ៉ាំមិនកើតទេព្រោះមានរសជាតិល្វីង។
    Most wild watermelons are inedible because they taste bitter.
  • เขาพบแตงโมป่าขึ้นอยู่ริมทางครับ
    khǎo phóp dtaaeng-mooh-bàa khʉ̂n yòo rim thaang kráp · ខៅ ភប់ ទែន-ម៉ូ-ប៉ា ឃើន យូ រីម ថាង ក្រាប់
    គាត់ប្រទះឃើញឪឡឹកព្រៃដុះនៅក្បែរចិញ្ចើមផ្លូវបាទ។
    He found wild watermelon growing along the roadside.
  • แตงโมป่ามีสรรพคุณทางยาค่ะ
    dtaaeng-mooh-bàa mee sǎn-phá-khun thaang yaa khâ · ទែន-ម៉ូ-ប៉ា មី សាន់-ផាក់-ឃុន ថាង យ៉ា ខាក់
    ឪឡឹកព្រៃមានគុណសម្បត្តិជាឱសថចាស។
    Wild watermelon has medicinal properties.

Common phrases: สัตว์ป่า (sàt bàa) សត្វព្រៃ · ของป่า (khɔ̌ɔng bàa) អនុផលព្រៃឈើ/របស់ព្រៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แตงโมสด แตงโมเย็น แตงโมหั่น แตงโมทั้งลูก แตงโมหนึ่งชิ้น แตงโมดิบ แตงโมสุก แตงโมลูกเล็ก แตงโมลูกใหญ่ แตงโมดอง แตงโมเน่า แตงโมแช่แข็ง แตงโมลูกผสม กอดกัน กอดเอว กอดแน่น กอดจูบ โอบไหล่ กอดลูก กอดข้างหลัง กอดปลอบ กอดลา กอดต้อนรับ กอดไว้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.