แท่นเครื่อง
thɛ̂n-khrʉ̂aŋ [ថែនគ្រឿង]- noun ជើងទម្រម៉ាស៊ីនengine mount; machine bedช่างขันน็อตยึดแท่นเครื่องให้แน่น
ជាងរឹតប៊ូឡុងទប់ជើងទម្រម៉ាស៊ីនឱ្យណែន
The mechanic tightened the bolts securing the engine mount.
Syllables: แท่น (thɛ̂n, falling) + เครื่อง (khrʉ̂aŋ, falling)
មានន័យថា «ជើងទ្រម៉ាស៊ីន» ឬ «តួទម្រម៉ាស៊ីន» (ដូចជាជើងទម្រម៉ាស៊ីនឡាន ឬម៉ាស៊ីនរោងចក្រ)។ ជាងជួសជុលរថយន្ត និងកម្មកររោងចក្រឧស្សាហ៍ប្រើពាក្យ «ยางแท่นเครื่อง» (កៅស៊ូកល់ជើងម៉ាស៊ីន)។
Means an engine mount or machine bed. Auto mechanics and factory workers often encounter 'yaaŋ-thɛ̂n-khrʉ̂aŋ' (rubber engine mount bushings).
More examples
- ต้องเปลี่ยนยางแท่นเครื่องใหม่แล้วครับ
dtɔ̂ŋ bplìan yaaŋ-thɛ̂n-khrʉ̂aŋ mài lɛ́ɛo kráp · តង ប្លៀន យ៉ាងថែនគ្រឿង ម៉ៃ ឡែវ ក្រាប់
ត្រូវប្តូរកៅស៊ូជើងទ្រម៉ាស៊ីនថ្មីហើយបាទ។
We need to replace the rubber engine mount. - แท่นเครื่องตัวนี้สั่นแรงมากเวลารถสตาร์ท
thɛ̂n-khrʉ̂aŋ dtuua níi sàn rɛɛŋ mâak wee-laa rót sà-dtáat · ថែនគ្រឿង ទួ នី សាន់ រែង ម៉ាក វេលា រ៉ុត ស្តាត
ជើងទ្រម៉ាស៊ីនមួយនេះញ័រខ្លាំងណាស់ពេលបញ្ឆេះឡាន។
This engine mount vibrates heavily when starting the car. - ขันน็อตยึดแท่นเครื่องให้แน่นค่ะ
khǎn nɔ́t yʉ́t thɛ̂n-khrʉ̂aŋ hâi nɛ̂n khâ · ខាន់ ណត់ យឺត ថែនគ្រឿង ហៃ ណែន ខាក់
រឹតខ្ចៅចាប់ជើងម៉ាស៊ីនឱ្យណែនចាស។
Tighten the bolts securing the machine bed firmly.
Common phrases: ยางแท่นเครื่อง (yaaŋ-thɛ̂n-khrʉ̂aŋ) កៅស៊ូជើងម៉ាស៊ីន · ยึดแท่นเครื่อง (yʉ́t thɛ̂n-khrʉ̂aŋ) ចាប់ខ្ចៅជើងម៉ាស៊ីន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แน่นหนึก แนบชิดติดกัน แนวชายฝั่ง แนวกำแพง แนวตะเข็บชายแดน แนวกระดูก แนบท้าย แน่นเปรี๊ยะ แน่เทียว แท่งทอง แท่งชอล์ก แท่นรอง แท่นตัด แทงใจดำ แทงกั๊ก แทนคุณ แทรกแซงงาน แทะเล็ม แท็กซี่มิเตอร์ แถวร่องน้ำ แถลงรับ แต่งเติม แต้มต่อ แต้มยา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.