Skip to content

แปรผัน

bpraae-pǎn [ប្រែ-ផាន់]
  1. verb ប្រែប្រួលតាម
    vary; fluctuate accordingly
    ราคาสินค้าแปรผันตามฤดูกาล
    តម្លៃទំនិញប្រែប្រួលទៅតាមរដូវកាល
    Commodity prices vary according to the season.

Syllables: แปร (bpraae, mid) + ผัน (pǎn, rising)

ពាក្យនេះមានន័យថាផ្លាស់ប្ដូរ វិវត្ត ឬប្រែប្រួលទៅតាមកាលៈទេសៈនិងកត្តាផ្សេងៗ។ ជនជាតិថៃប្រើច្រើនក្នុងភាសាផ្លូវការ ព័ត៌មាន ឬបែបវិទ្យាសាស្ត្រ (ដូចជាអាកាសធាតុប្រែប្រួល)។ ចំណាំ៖ អក្សរ แปร អានថា ប្រែ (សំឡេងកណ្ដាល)។

Means to fluctuate, vary, or shift in response to other conditions. It is relatively formal, seen often in news, economics, and science (e.g., weather or variables).

More examples

  • สภาพอากาศแปรผันบ่อยมากช่วงนี้ครับ
    sà-pâap aa-gàat bpraae-pǎn bɔ̀ɔi mâak chûang née kráp · សៈផាប អាខាត ប្រែផាន់ បយ ម៉ាក ឈួង នី ក្រាប់
    អាកាសធាតុប្រែប្រួលញឹកញាប់ខ្លាំងណាស់អំឡុងពេលនេះ។
    The weather fluctuates a lot these days.
  • รายได้แปรผันตามยอดขายในแต่ละเดือนค่ะ
    raai-dâai bpraae-pǎn dtaam yɔ̂ɔt-kǎai nai dtàe-lá dʉan kâ · រ៉ាយដាយ ប្រែផាន់ តាម យ៉តខាយ ណៃ ទែឡាក់ ឌឿន ខាក់
    ចំណូលប្រែប្រួលទៅតាមចំនួនលក់ក្នុងខែនីមួយៗ។
    Income varies depending on the monthly sales volume.
  • อารมณ์ของเขาแปรผันง่ายจนตามไม่ทันครับ
    aa-rom kɔ̌ɔng káo bpraae-pǎn ngâai jon dtaam mâi tan kráp · អារ៉ុម ខង ខាវ ប្រែផាន់ ង៉ាយ ចុន តាម ម៉ាយ ថាន់ ក្រាប់
    អារម្មណ៍គាត់ប្រែប្រួលលឿនណាស់ តាមមិនទាន់ទេ។
    His mood shifts so easily that it is hard to keep up with.

Common phrases: แปรผันตรง (bpraae-pǎn dtrong) សមាមាត្រផ្ទាល់ (ប្រែប្រួលស្របគ្នា) · แปรผันตาม (bpraae-pǎn dtaam) ប្រែប្រួលទៅតាម...

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แกลลอน แวะหา แฉก แก๊ง แกล้งป่วย แซว แต้มสี แต่งตั้ง แตกตื่น แตกแยก แตกหัก แต่งเพลง แหงน แหงนหน้า แผ่กระจาย แวววาว แสงไฟ แสงสว่าง แสวงหา แสดงออก แสด แสบตา แสบร้อน แหย่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.