Skip to content

แมงป่อง

mɛɛng-bpɔ̀ng [ម៉ែងប៉ង់]
  1. noun ខ្យាដំរី
    scorpion
    ระวังอย่าเหยียบแมงป่องมีพิษ
    ប្រយ័ត្នកុំជាន់ខ្យាដំរីមានពិស
    Be careful not to step on a poisonous scorpion.

Syllables: แมง (mɛɛng, mid) + ป่อง (bpɔ̀ng, low)

មានន័យថា «ខ្យាដំរី»។ ពាក្យ «ป่อง» មានសម្លេងទាប (low tone)។ ជាសត្វមានពិស ត្រូវប្រយ័ត្នពេលធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់ ឬកន្លែងគំនរឈើចាស់ៗ។

Means 'scorpion'. The word 'ป่อง' has a low tone. Essential safety vocabulary for workers around construction sites or woodpiles.

More examples

  • ระวังโดนแมงป่องต่อยนะครับ
    rá-wang doon mɛɛng-bpɔ̀ng dtɔ̀ɔi ná kráp · រ៉ាក់វ៉ាំង ដូន ម៉ែងប៉ង តយ ណា ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នត្រូវខ្យាដំរីទិចណា។
    Be careful not to get stung by a scorpion.
  • แมงป่องชอบแอบอยู่ใต้ก้อนหินค่ะ
    mɛɛng-bpɔ̀ng chɔ̂ɔp ɛ̀ɛp yùu dâai gɔ̂ɔn-hǐn kâ · ម៉ែងប៉ង ឆប អែប យូ ដាយ កនហ៊ីន ខាក់
    ខ្យាដំរីចូលចិត្តពួននៅក្រោមកូនថ្ម។
    Scorpions like to hide under rocks.
  • ถ้าโดนแมงป่องต่อย ต้องรีบไปหาหมอ
    tâa doon mɛɛng-bpɔ̀ng dtɔ̀ɔi dtɔ̂ɔng rîip bpai hǎa mɔ̌ɔ · ថា ដូន ម៉ែងប៉ង តយ ត្រង រីប ប៉ៃ ហា ម៉
    បើត្រូវខ្យាដំរីទិច ត្រូវប្រញាប់ទៅជួបពេទ្យ។
    If you get stung by a scorpion, you must rush to see a doctor.

Common phrases: พิษแมงป่อง (pít mɛɛng-bpɔ̀ng) ពិសខ្យាដំរី · โดนต่อย (doon dtɔ̀ɔi) ត្រូវទិច (សត្វល្អិត)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เพรียว เพลี่ยงพล้ำ เพรียบพร้อม เมื่อใด เมื่อวานนี้ เมื่อคืนนี้ เมื่อเช้านี้ แม่เลี้ยง แม่มด แม่ยก แมลงหวี่ แมงมุม แมงกะพรุน แมงดา โมโหง่าย โมโหร้าย ไม้ม็อบ ไม้ตียุง ไม่งั้น ไม่ถึง แม้แต่ เม็ดเลือด เม็ดเลือดขาว เม็ดเลือดแดง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.