tình vợ chồng
- noun មនោសញ្ចេតនាប្ដីប្រពន្ធ; សេចក្ដីស្នេហាប្ដីប្រពន្ធconjugal affection; marital love; bond between husband and wifeTình vợ chồng sắt son của họ được nhiều người ngưỡng mộ.
មនោសញ្ចេតនាប្ដីប្រពន្ធដ៏ស្មោះត្រង់របស់ពួកគេត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនកោតសរសើរ។
Their steadfast marital love is admired by many people.
ប្រើនិយាយពីចំណងស្នេហ៍ និងការរួមសុខទុក្ខរវាងប្តីប្រពន្ធ។ ជារឿយៗតែងដើរទន្ទឹមនឹងពាក្យ "nghĩa" ក្លាយជា "tình nghĩa vợ chồng"។
Describes the bond, mutual devotion, and shared hardships between husband and wife. Often combined with "nghĩa" as "tình nghĩa vợ chồng" to emphasize commitment.
Related: tình nghĩa vợ chồng; tình phu thê; nghĩa vợ chồng
More examples
- Qua bao năm khó khăn, tình vợ chồng của họ ngày càng bền chặt.
ឆ្លងកាត់ការលំបាកជាច្រើនឆ្នាំ មនោសញ្ចេតនាប្ដីប្រពន្ធរបស់ពួកគាត់កាន់តែរឹងមាំឡើង។
Through many difficult years, their marital devotion has grown even stronger. - Sống với nhau vì tình vợ chồng chứ đâu phải vì giàu sang.
រស់នៅជាមួយគ្នាដោយសារក្ដីស្រឡាញ់ប្ដីប្រពន្ធ មិនមែនដោយសារទ្រព្យសម្បត្តិនោះទេ។
We stay together for marital love and commitment, not for wealth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tình mới tình hờ tình muộn tình thâm tình đồng chí tình đồng đội tình đồng nghiệp tình đồng hương tình hữu nghị tình anh em tình chị em tình thầy trò tình cha con tình mẹ con tình cốt nhục tình huynh đệ tình phu thê tình tri kỷ tình bằng hữu tình làng nghĩa xóm tình ngay lý gian tình quê hương tình đất nước tình non nước
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.