กริ๊ก
grík [គ្រិក]- interjection សូរឮខ្ទាស់គន្លឹះឬចុចកុងតាក់; គ្រិកclick (sound of key, lock, or switch)เขาล็อกประตูเสียงดังกริ๊ก
គាត់ចាក់សោទ្វារឮសូរគ្រិក
He locked the door with a click.
Syllables: กริ๊ก (grík, high)
ជាសូរសព្ទសម្រាប់សំឡេង «ក្រិក!» ស្រាលៗ ដូចជាសំឡេងចាក់សោរបើក/បិទ សំឡេងកាច់កុងតាក់ភ្លើង ឬសំឡេងប្រដាប់កៀប។ ប្រើញឹកញាប់ពេលពិពណ៌នាអំពីការចាក់សោរទ្វារឱ្យជាប់ល្អ។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងខ្លី និងឡើងខ្ពស់ (high tone)។
An onomatopoeia for a sharp, light 'click' sound, such as turning a key, latching a lock, or flicking a light switch.
More examples
- ไขกุญแจจนได้ยินเสียงกริ๊ก
kǎi gun-jɛɛ jon dâai-yin sǐang grík · ខៃ គុន-ជែ ជុន ដាយ-យីន ស៊ៀង គ្រិក
មួលសោររហូតដល់ឮសូរកាច់ក្រិក។
Turned the key until hearing a click. - กดสวิตช์ไฟเสียงดังกริ๊กครับ
gòt sà-wít fai sǐang dang grík kráp · កុត សាក់-វីត ហ្វៃ ស៊ៀង ដាំង គ្រិក ក្រាប់
ចុចកុងតាក់ភ្លើងឮសូរក្រិកបាទ។
Pressed the light switch with a click. - ประตูล็อกเสียงดังกริ๊กเรียบร้อยค่ะ
bprà-dtoo lók sǐang dang grík rîap-rɔ́ɔi kâ · ប្រាក់-ទូ ឡុក ស៊ៀង ដាំង គ្រិក រៀប-រ៉យ ខា
ទ្វារចាក់សោរឮសូរក្រិកជាប់ស្រេចបាច់ហើយចាស។
The door latched with a click properly.
Common phrases: เสียงดังกริ๊ก (sǐang dang grík) សំឡេងឮសូរក្រិក · ล็อกดังกริ๊ก (lók dang grík) ចាក់សោរឮសូរក្រិក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยาทาภายนอก ยาชุด วิตามินรวม น้ำเกลือแร่ กระเป๋าน้ำร้อน กระเป๋าน้ำแข็ง รถเข็นคนไข้ เตียงพยาบาล ปึง ตุ้บ โครม เพล้ง กริ๊ง แป๊ก เปรี้ยง ตูม แชะ ฟึ่บ จ๊อกๆ ติ๊กๆ กร๊อบแกร๊บ โฮกๆ เหมียวๆ ก๊อกๆ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.