ขาวใส
kǎao-sǎi [ខាវសៃ]- adjective សភ្លឺថ្លាfair and clear; radiant whiteผิวของเธอดูขาวใสสุขภาพดี
ស្បែកនាងមើលទៅសថ្លាមានសុខភាពល្អ
Her skin looks fair, clear, and healthy.
Syllables: ขาว (kǎao, rising) + ใส (sǎi, rising)
មានន័យថា «សថ្លា» ឬ «សភ្លឺថ្លា» សំដៅលើស្បែកមុខ ឬស្បែកខ្លួនដែលសស្អាតមានសំណើម។ ពាក្យនេះឃើញញឹកញាប់បំផុតលើស្លាកសញ្ញាផលិតផលគ្រឿងសម្អាង ឡេលាបខ្លួន និងសាប៊ូនៅប្រទេសថៃ។
Adjective meaning fair, bright, and translucent, usually describing glowing radiant skin. Ubiquitous in Thai skincare marketing.
More examples
- ครีมตัวนี้ใช้แล้วผิวดูขาวใสขึ้นนะคะ
kriim dtua née chái lɛ́ɛo pǐu duu kǎao-sǎi kʉ̂n ná ká · គ្រីម ទួ នី ឆាយ លែវ ភីវ ឌូ ខាវ-សៃ ឃើន ណៈ ខាក់
ក្រែមមួយនេះប្រើហើយ ស្បែកមើលទៅសថ្លាឡើងណាចាស។
After using this cream, your skin looks more radiant and clear. - เธอมีผิวหน้าขาวใสเป็นธรรมชาติมาก
təə mii pǐu-nâa kǎao-sǎi bpen tam-má-châat mâak · ធើ មី ភីវ-ណា ខាវ-សៃ ប៉េន ថាំ-ម៉ាក់-ជាតិ ម៉ាក
នាងមានស្បែកមុខសថ្លាបែបធម្មជាតិខ្លាំងណាស់។
She has very naturally fair and glowing facial skin. - กินน้ำเยอะๆ ช่วยให้ผิวพรรณขาวใสได้
gin nám yə́-yə́ chûai hâi pǐu-pan kǎao-sǎi dâai · គីន ណាម យ៉ឹ-យ៉ឹ ឈួយ ហាយ ភីវ-ផាន់ ខាវ-សៃ ដាយ
ផឹកទឹកឱ្យច្រើនៗ ជួយឱ្យស្បែកសភ្លឺថ្លាបាន។
Drinking plenty of water helps make the skin fair and radiant.
Common phrases: ผิวขาวใส (pǐu kǎao-sǎi) ស្បែកសថ្លា · หน้าขาวใส (nâa kǎao-sǎi) មុខសភ្លឺថ្លា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขอพร ขอบคุณมาก ขอนั่ง ขอยืม ขัดตา ขับช้าๆ ขับเร็ว ขาลง ขาขึ้น ขาโต๊ะ ขาดงานบ่อย ขายทิ้ง ขาเตียง ขี้เกียจทำ ขี้เหนียวมาก ขี้บ่นจัง ขี้ลืมจริงๆ ขี้เมา ขี้ริ้วขี้เหร่ ขี้สงสัย ขี้กลัวจัง ขี้โรค ขี้ง่วง ขี้เหงา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.