Skip to content

ขุดค้น

kùt-kón [ឃុត-ខុន]
  1. verb ជីកកកាយ; ស្រាវជ្រាវ
    excavate; unearth
    นักโบราณคดีขุดค้นพบซากเมืองเก่า
    អ្នកបុរាណវិទ្យាបានជីកកកាយឃើញសំណល់ទីក្រុងចាស់
    Archaeologists excavated the ruins of an ancient town.

Syllables: ขุด (kùt, low) + ค้น (kón, high)

មានន័យថា «ជីកកកាយ» ឬ «ជីកស្រាវជ្រាវរក» ភាគច្រើនប្រើជាមួយការជីកកកាយបុរាណវត្ថុ រ៉ែ ឬការជីករុករករបស់ដែលកប់ក្នុងដី។ ជាពាក្យផ្លូវការបន្តិច បើការងារសំណង់ទូទៅប្រើត្រឹមតែ «ขุดดิน» (ជីកដី) បានហើយ។

Means 'to excavate' or 'unearth', commonly used for archaeology or geological digs. More formal than simple digging ('kùt').

More examples

  • เจ้าหน้าที่กำลังขุดค้นหาหลักฐานเพิ่มเติมครับ
    jâo-nâa-tîi gam-lang kùt-kón hǎa làk-tǎan pə̂əm-dtəəm kráp · ចៅណាធី កាំឡាំង ឃុតឃុន ហា ឡាក់ថាន ភើមទើម ក្រាប់
    សមត្ថកិច្ចកំពុងជីកកកាយស្វែងរកភស្តុតាងបន្ថែម។
    Officials are excavating to look for further evidence.
  • กรมศิลปากรได้ขุดค้นพบโบราณวัตถุชิ้นสำคัญค่ะ
    grom-sǐn-lá-bpaa-gɔɔn dâai kùt-kón póp boo-raan-wát-tù chín sǎm-kan kâ · ក្រុំស៊ិនឡាក់ប៉ាកន ដាយ ឃុតឃុន ភប់ បូរ៉ានវ៉ាត់ធុ ឈីន សាំខាន់ ខាក់
    នាយកដ្ឋានវិចិត្រសិល្បៈបានជីកកកាយរកឃើញវត្ថុបុរាណសំខាន់ៗ។
    The Fine Arts Department excavated and found important antiques.
  • การขุดค้นบริเวณนี้ต้องใช้ความระมัดระวังมาก
    gaan kùt-kón bɔɔ-rí-ween níi dtɔ̂ɔng chái kwaam rá-mát-rá-wang mâak · កាន ឃុតឃុន បរិវេន នី តង ឆៃ ខ្វាម រ៉ាក់ម៉ាត់រ៉ាក់វ៉ាំង ម៉ាក
    ការជីកកកាយនៅតំបន់នេះត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។
    Excavation in this area requires great care.

Common phrases: ขุดค้นทางโบราณคดี (kùt-kón taang boo-raan-ná-ká-dii) ការជីកកកាយផ្នែកបុរាណវិទ្យា · ขุดค้นพบ (kùt-kón póp) ជីកកកាយរកឃើញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขีดจำกัด ขีดเส้น ขี้ยา ขี้ตืด ขี้ขลาด ขี้เล่น ขี้อ้อน ขี้อิจฉา ขี้แย ขี้เซา ขึ้นศาล ขึ้นอยู่กับ ขุ่นใจ ขูดมะพร้าว ข่าวคราว ข่าวกรอง ข้อ ข้อแม้ ข้อกำหนด ข้อสังเกต ข้ามชาติ ข้ามฟาก ข้ารับใช้ ข้าหลวง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.