งงงวยสับสน
ngong-nguai-sàp-sǒn [ង៉ុង-ង៉ួយ-សាប់-ស៊ុន]- adjective វង្វេងវង្វាន់និងច្របូកច្របល់bewildered and confusedคำอธิบายนี้ทำให้คนฟังงงงวยสับสน
ការពន្យល់នេះធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់វង្វេងវង្វាន់និងច្របូកច្របល់
This explanation left listeners bewildered and confused.
Syllables: งง (ngong, mid) + งวย (nguai, mid) + สับ (sàp, low) + สน (sǒn, rising)
មានន័យថា ច្របូកច្របល់វង្វេងវង្វាន់ គិតមិនយល់ ឬមិនដឹងថាត្រូវធ្វើបែបណា។ ប្រើបានទាំងការនិយាយនិងការសរសេរ ដើម្បីពិពណ៌នាអារម្មណ៍ដែលពិបាកសម្រេចចិត្តព្រោះព័ត៌មានច្រើនពេក។
Describes being completely confused, disoriented, or bewildered by conflicting or unclear information.
More examples
- คำอธิบายของเขาทำให้ทุกคนงงงวยสับสนยิ่งกว่าเดิมครับ
kam-à-tí-baai kɔ̌ɔng kǎo tam hâi túk-kon ngong-nguai-sàp-sǒn yîng gwàa dəəm kráp · ខាំ-អា-ធី-បាយ ខង ខៅ ថាំ ហាយ ធុក-ឃុន ង៉ុង-ងួយ-សាប់-ស៊ុន យីង គ្វា ដឺម ក្រាប់
ការពន្យល់របស់គាត់ធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាកាន់តែច្របូកច្របល់វង្វេងជាងមុនទៅទៀតបាទ។
His explanation left everyone even more confused and bewildered than before. - ข้อมูลที่ได้มาไม่ตรงกันเลย รู้สึกงงงวยสับสนมากค่ะ
kɔ̂ɔ-muun tîi dâai maa mâi dtrong gan ləəi, rúu-sʉ̀k ngong-nguai-sàp-sǒn mâak kâ · ខ-មូន ធី ដាយ ម៉ា ម៉ៃ ត្រង់ កាន់ ឡើយ, រូ-សឹក ង៉ុង-ងួយ-សាប់-ស៊ុន ម៉ាក ខាក់
ទិន្នន័យដែលទទួលបានមកមិនត្រូវគ្នាសោះ មានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់វង្វេងខ្លាំងណាស់ចា៎។
The information received doesn't match at all; I feel very confused and bewildered. - อย่าเพิ่งตัดสินใจตอนที่อารมณ์ยังงงงวยสับสนอยู่
yàa pə̂ng dtàt-sǐn-jai dtɔɔn tîi aa-rom yang ngong-nguai-sàp-sǒn yùu · យ៉ា ភើឹង Gladys-ស៊ិន-ចៃ ឌន ធី អា-រ៉ុម យ៉ាង ង៉ុង-ងួយ-សាប់-ស៊ុន យូ
កុំអាលសម្រេចចិត្តនៅពេលដែលអារម្មណ៍នៅច្របូកច្របល់វង្វេងវង្វាន់នៅឡើយ។
Don't make a decision while you're still confused and disoriented.
Common phrases: ความงงงวย (kwaam-ngong-nguai) ភាពវង្វេងវង្វាន់/ស្រឡាំងកាំង · สับสนวุ่นวาย (sàp-sǒn-wûn-waai) ច្របូកច្របល់រញ៉េរញ៉ៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เงินกินเปล่า เงินรางวัลพิเศษ งอนใส่กัน ง้างไม่ออก งดรับ งัวเงียตื่นนอน งงตึ้บ งงงันไปหมด เงินสดติดตัว เงินกู้ฉุกเฉิน เงินชดเชยเลิกจ้าง งบค่าใช้จ่าย งัดข้อต่อรอง งอนหน้าบึ้ง งดเว้นการปฏิบัติหน้าที่ เงียบเชียบดั่งป่าช้า งุ่มง่ามจนเสียงาน งอกงามไพศาล เงียบหายเข้ากลีบเมฆ เงินตกเบิก งบประหยัด ง้างเหล็ก งดดื่ม งดจ่ายไฟ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.