งบประหยัด
ngóp-bprà-yàt [ង៉ុប-ប្រាក់-យ៉ាត់]- noun ថវិកាសន្សំសំចៃ; ថវិកាតិចតួចshoestring budget; economy budgetเราไปเที่ยวแบบใช้งบประหยัด
ពួកយើងទៅដើរលេងដោយប្រើថវិកាសន្សំសំចៃ
We went on a trip on a shoestring budget.
Syllables: งบ (ngóp, high) + ประ (bprà, low) + หยัด (yàt, low)
មានន័យថា កញ្ចប់ថវិកាសន្សំសំចៃ ឬកម្រិតចំណាយតិចតួចសន្សំសំចៃ។ ប្រើពេលធ្វើដំណើរកម្សាន្ត ការទិញរបស់របរ ឬការរៀបចំគម្រោងចំណាយតិចបំផុត។
Economy budget or shoestring budget; a low-cost or tightly constrained budget.
More examples
- ช่วงนี้ต้องจัดทริปเที่ยวแบบงบประหยัดไปก่อนครับ
chûang níi dtɔ̂ng jàt tríp tîao bɛ̀ɛp ngóp-bprà-yàt bpai gɔ̀ɔn kráp · ឈួង នី ទ្រង់ ចាត់ ធ្រីប ធៀវ បែប ង៉ុប-ប្រាក់-យ៉ាត់ ប៉ៃ គន ក្រាប់
អំឡុងពេលនេះ ត្រូវរៀបដំណើរកម្សាន្តបែបកញ្ចប់ថវិកាសន្សំសំចៃសិនហើយបាទ។
Lately, we have to travel on an economy budget. - เราสามารถสร้างบ้านหลังเล็กๆ ในงบประหยัดได้ค่ะ
rao sǎa-mâat srâang bâan lǎng lék-lék nai ngóp-bprà-yàt dâai kâ · រ៉ាវ សា-មាត សាង បាន ឡាំង លេក-លេខ ណៃ ង៉ុប-ប្រាក់-យ៉ាត់ ដាយ ខាក់
ពួកយើងអាចសាងសង់ផ្ទះតូចមួយ ក្នុងកញ្ចប់ថវិកាសន្សំសំចៃបានចា៎។
We can build a small house on a shoestring budget. - กินอาหารแบบงบประหยัดช่วยให้เรามีเงินเก็บมากขึ้น
gin aa-hǎan bɛ̀ɛp ngóp-bprà-yàt chûai hâi rao mii ngən-gèp mâak kʉ̂n · គីន អា-ហាន បែប ង៉ុប-ប្រាក់-យ៉ាត់ ឈួយ ហាយ រ៉ាវ មី ងើន-កេប ម៉ាក ឃើន
ហូបអាហារតាមកញ្ចប់សន្សំសំចៃ ជួយឱ្យយើងមានលុយសន្សំកាន់តែច្រើន។
Eating on a tight budget helps us save more money.
Common phrases: ราคาประหยัด (raa-kaa bprà-yàt) តម្លៃសន្សំសំចៃ · เที่ยวแบบประหยัด (tîao bɛ̀ɛp bprà-yàt) ដើរលេងបែបសន្សំសំចៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เงินกู้ฉุกเฉิน เงินชดเชยเลิกจ้าง งบค่าใช้จ่าย งงงวยสับสน งัดข้อต่อรอง งอนหน้าบึ้ง งดเว้นการปฏิบัติหน้าที่ เงียบเชียบดั่งป่าช้า งุ่มง่ามจนเสียงาน งอกงามไพศาล เงียบหายเข้ากลีบเมฆ เงินตกเบิก ง้างเหล็ก งดดื่ม งดจ่ายไฟ จาก จดหมาย จานข้าว จึง จมูกข้าว จงใจ จดทะเบียน ใจดี ใจร้อน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.