จอดำ
jɔɔ-dam [ចរ-ដាំ]- adjective អេក្រង់ងងឹត; ដាច់រូបblack screen; blank displayเปิดคอมพิวเตอร์แล้วเจอดำ
បើកកុំព្យូទ័រឡើងឃើញអេក្រង់ងងឹត
Turned on the computer and got a black screen.
Syllables: จอ (jɔɔ, mid) + ดำ (dam, mid)
មានន័យចំៗថា «អេក្រង់ខ្មៅ» ឬ «ងងឹតអេក្រង់» (ទូរទស្សន៍ ឬទូរសព្ទខូច រលត់ ឬគាំង)។ គេច្រើនប្រើពេលទូរទស្សន៍ដាច់សញ្ញា ឬទូរសព្ទចុចលែងចេញរូប។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យា។
Literally means 'black screen' or display blackout. Commonly refers to a TV, smartphone, or monitor failing to display an image or crashing.
More examples
- มือถือผมตกน้ำแล้วเปิดมาจอดำเลยครับ
mʉʉ-tʉ̌ʉ pǒm dtòk-nám lɛ́ɛo bpə̀ət maa jɔɔ-dam ləəi kráp · មឺ-ធឺ ភ៉ុម តុក-ណាំ ឡែវ បឺត ម៉ា ច-ដាំ ឡើយ ក្រាប់
ទូរសព្ទខ្ញុំធ្លាក់ទឹក ហើយដល់បើកមកអេក្រង់ខ្មៅងងឹតឈឹងតែម្ដងបាទ។
My phone dropped in water and now the screen is completely black. - สัญญาณถ่ายทอดสดตัดไปเป็นจอดำค่ะ
sǎn-yaan tàai-tɔ̂ɔt-sòt dtàt bpai bpen jɔɔ-dam kâ · សាន់-យ៉ាន ថាយ-ថត-សុត តាត់ ប៉ៃ ប៉េន ច-ដាំ ខាក់
សញ្ញាផ្សាយបន្តផ្ទាល់ដាច់ទៅជាអេក្រង់ខ្មៅងងឹតចាស។
The live broadcast cut to a black screen. - คอมพิวเตอร์ค้างแล้วจอดำสนิทครับ
kɔɔm-piw-dtə̂ə káang lɛ́ɛo jɔɔ-dam sà-nìt kráp · ខម-ភីវ-ធើ ខាង ឡែវ ច-ដាំ សា-និត ក្រាប់
កុំព្យូទ័រគាំងហើយអេក្រង់ខ្មៅងងឹតឈឹងបាទ។
The computer froze and the display went completely blank.
Common phrases: อาการจอดำ (aa-gaan jɔɔ-dam) រោគសញ្ញាអេក្រង់ខ្មៅ/គាំងងងឹត · ทีวีจอดำ (tii-wii jɔɔ-dam) ទូរទស្សន៍ងងឹតអេក្រង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จุดด้อย จ่ายค่าเช่า จ่ายรอบวง จาระบี จาระไน จำยอม จำนรรจา จำหลักใจ จวก จวนตัว จวง จอแจ จอม จ้อย จังงัง จัณฑาล จัดจ้าน จัดเจน จัญไร จั๊กจั่น จั๊กกะเดียม จั๊กแร้ จังก้า จังหาร
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.