Skip to content

ชายทะเล

chaai-thá-lee [ឆាយ-ធៈ-ឡេ]
  1. noun មាត់សមុទ្រ; តំបន់ឆ្នេរ
    seaside; coast
    ไปเที่ยวพักผ่อนชายทะเล
    ទៅដើរលេងសម្រាកនៅមាត់សមុទ្រ។
    Go to relax at the seaside.

Syllables: ชาย (chaai, mid) + ทะ (thá, high) + เล (lee, mid)

មានន័យថា «មាត់សមុទ្រ» ឬ «ឆ្នេរសមុទ្រ»។ ថៃប្រើពាក្យ «ชาย» ក្នុងន័យថា «ជាយ/គែម/មាត់»។ ដូច្នេះពាក្យនេះមិនទាក់ទងនឹងមនុស្សប្រុសទេ កុំច្រឡំឲ្យសោះ។

Means 'seaside', 'beachside', or 'seashore'. Here 'chaai' means edge/fringe, not man/male. A very common leisure and geographical term.

More examples

  • วันหยุดนี้ไปเที่ยวชายทะเลกันครับ
    wan-yùt nîi bpai thîao chaai-thá-lee gan kráp · វ៉ាន់យុត នី ប៉ៃ ធៀវ ឆាយថៈឡេ កាន់ ក្រាប់
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះទៅដើរលេងមាត់សមុទ្រទាំងអស់គ្នាណា៎បាទ។
    Let's go visit the seaside this holiday.
  • ลมพัดแรงมากที่ชายทะเล
    lom phát rɛɛng mâak thîi chaai-thá-lee · ឡុំ ផាត់ រែង ម៉ាក ធី ឆាយថៈឡេ
    ខ្យល់បក់ខ្លាំងណាស់នៅមាត់សមុទ្រ។
    The wind is blowing very hard at the seaside.
  • ร้านอาหารอยู่ริมชายทะเลค่ะ
    ráan aa-hǎan yùu rim chaai-thá-lee khâ · រ៉ាន អាហាន យូ រីម ឆាយថៈឡេ ខា
    ហាងបាយនៅជាប់មាត់សមុទ្រតែម្ដងចាស។
    The restaurant is right by the seaside.

Common phrases: เที่ยวชายทะเล (thîao chaai-thá-lee) ដើរលេងមាត់សមុទ្រ · ลมชายทะเล (lom chaai-thá-lee) ខ្យល់មាត់សមុទ្រ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชั่วคราวชั่วคราว ช่างคิดช่างทำ ช่างสงสัย ช่างคุย ชักชวน ชิด ชิดเท้า ชี้แจงข้อเท็จจริง ชั่วกาล ชั่วอายุ ชายฉกรรจ์ ชายโสด ชายฝั่ง ชายแดนไทย ชิงช้าสวรรค์ ชิ้นเนื้อ ชิ้นงาน ชิดใน ชี้โพรงให้กระรอก ชี้นิ้ว ชีวประวัติ ชีวิตสมรส ชานชลา ชาตินิยม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.