ชายโสด
chaai-sòot [ឆាយ-សូត]- noun បុរសនៅលីវbachelor; single manเขายังเป็นชายโสด
គាត់នៅតែជាបុរសនៅលីវ។
He is still a bachelor.
Syllables: ชาย (chaai, mid) + โสด (sòot, low)
មានន័យថា «បុរសនៅលីវ» ឬ «ប្រុសពោះម៉ាយ/មិនទាន់រៀបការ»។ ប្រើបានទាំងផ្លូវការនិងការជជែកលេងទូទៅ។ បើគេសួរថា «โสดไหม?» មានន័យថាសួរថានៅលីវឬអត់។
Refers to a bachelor or single unmarried male. Used in both casual and formal contexts when stating marital status.
More examples
- พี่ชายผมยังเป็นชายโสดครับ
phîi-chaai phǒm yang bpen chaai-sòot kráp · ភីឆាយ ភ៉ុម យ៉ាង ប៉េន ឆាយសូត ក្រាប់
បងប្រុសខ្ញុំនៅជាបុរសលីវនៅឡើយទេបាទ។
My older brother is still a bachelor. - เขายังเป็นชายโสดที่เนื้อหอมมาก
khǎo yang bpen chaai-sòot thîi nʉ́a-hɔ̌ɔm mâak · ខៅ យ៉ាង ប៉េន ឆាយសូត ធី เนื้อหอม ម៉ាក
គាត់នៅជាប្រុសលីវដែលមានស្រីៗស្រលាញ់ច្រើន។
He is still a very sought-after bachelor. - มีเพื่อนชายโสดแนะนำไหมคะ
mii phʉ̂an chaai-sòot nɛ́-nam mǎi khá · មី ភឿន ឆាយសូត ណែណាំ ម៉ៃ ខា
មានមិត្តភក្តិប្រុសលីវណែនាំទេចាស?
Do you have any single male friends to recommend?
Common phrases: หนุ่มโสด (nùm-sòot) កំលោះលីវ · ชีวิตชายโสด (chii-wít chaai-sòot) ជីវិតបុរសលីវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ชีวิตประจำวัน ชั่วคราวชั่วคราว ช่างคิดช่างทำ ช่างสงสัย ช่างคุย ชักชวน ชิด ชิดเท้า ชี้แจงข้อเท็จจริง ชั่วกาล ชั่วอายุ ชายฉกรรจ์ ชายทะเล ชายฝั่ง ชายแดนไทย ชิงช้าสวรรค์ ชิ้นเนื้อ ชิ้นงาน ชิดใน ชี้โพรงให้กระรอก ชี้นิ้ว ชีวประวัติ ชีวิตสมรส ชานชลา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.