Skip to content

ชิดเท้า

chít-tháo [ឈិត-ថៅ]
  1. verb ឈរគៀបជើង; ជើងកៀកគ្នា
    to stand at attention; bring feet together
    ยืนชิดเท้าตรง
    ឈរត្រង់ជើងកៀកគ្នា។
    Stand straight with feet together.

Syllables: ชิด (chít, high) + เท้า (tháo, high)

មានន័យថា «ឈរទាត់កែងជើងឲ្យស្មើគ្នា» ឬ «ឈរត្រង់ខ្លួន» ដូចកងទ័ពឬសិស្សសាលា។ ជនជាតិថៃប្រើក្នុងបរិបទហ្វឹកហាត់កាយវប្បកម្ម ទាហាន ឬពេលឈរគោរពទង់ជាតិ។ កម្មករខ្មែរធ្វើការក្នុងរោងចក្រអាចឮពាក្យនេះពេលប្រជុំជួរពេលព្រឹក។

Means 'to bring feet together' or 'stand at attention'. Commonly used in military drill, physical education, factory morning briefings, or formal lineups.

More examples

  • ยืนตรงและชิดเท้าครับ
    yʉʉn dtrong lɛ́ chít-tháo kráp · យឺន ត្រង់ លែ ឈីតថៅ ក្រាប់
    ឈរឲ្យត្រង់ហើយផ្អឹបជើងចូលគ្នាផងបាទ។
    Stand straight and bring your feet together.
  • หัวหน้าสั่งให้ชิดเท้าตอนเข้าแถว
    hǔa-nhâa sàng hâi chít-tháo dtɔɔn khâo thɛ̌ɛo · ហួ-ណា សាំង ហៃ ឈីតថៅ តន ខៅ ថែវ
    មេបញ្ជាឲ្យឈរផ្អឹបជើងពេលតម្រង់ជួរ។
    The supervisor ordered us to snap our feet together in line.
  • ชิดเท้าแล้วทำความเคารพค่ะ
    chít-tháo lɛ́ɛo tham khwaam-khao-róp khâ · ឈីតថៅ លែវ ថាំ ខ្វាម-ខៅរ៉ុប ខា
    ឈរផ្អឹបជើងហើយគោរពគំនាប់ចាស។
    Bring your feet together and pay respects.

Common phrases: ยืนชิดเท้า (yʉʉn chít-tháo) ឈរផ្អឹបជើងចូលគ្នា · ส้นเท้าชิด (sôn-tháo chít) កែងជើងប៉ះគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชาน ชายหาดทะเล ชาวเขา ชาวพุทธ ชี้นำ ชีวิตประจำวัน ชั่วคราวชั่วคราว ช่างคิดช่างทำ ช่างสงสัย ช่างคุย ชักชวน ชิด ชี้แจงข้อเท็จจริง ชั่วกาล ชั่วอายุ ชายฉกรรจ์ ชายโสด ชายทะเล ชายฝั่ง ชายแดนไทย ชิงช้าสวรรค์ ชิ้นเนื้อ ชิ้นงาน ชิดใน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.