ฑันต์
dan [ដាន់]- noun ធ្មេញ; ភ្លុកដំរីtooth; elephant tusk; ivoryช่างแกะสลักลวดลายลงบนฑันต์ช้าง
ជាងចម្លាក់ក្បាច់លើភ្លុកដំរី
The craftsman carved delicate patterns onto the elephant ivory.
Syllables: ฑันต์ (dan, mid)
ពាក្យនេះអានថា 'ដាន់' (ฑ ອានសូរ ដ/d) មានន័យថាធ្មេញ ភ្លុកដំរី ឬកែវភ្លុក។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេប្រើពាក្យ 'ฟัน' (fan) សម្រាប់ធ្មេញ និង 'งาช้าง' (ngaa-cháang) សម្រាប់ភ្លុក។ ខ្មែរយើងស្គាល់ក្នុងពាក្យ 'ទន្ត' (ទន្តពេទ្យ) តែថៃអានសូរ ដ។
A formal or literary noun meaning tooth, elephant tusk, or ivory, pronounced with a 'd' sound (dan). In regular spoken Thai, use ฟัน (fan) for tooth and งาช้าง (ngaa-cháang) for tusk.
More examples
- ช่างแกะสลักพระพุทธรูปจากฑันต์ช้างอย่างประณีตครับ
châang gɛ̀-sà-làk prá-pút-tá-rûup jàak dan-cháang yàang bprà-nîit kráp · ឆាង ហ្កាក់សៈឡាក់ ព្រះភុតថាក់រូប ចាក ដាន់ឆាង យ៉ាង ប្រាក់ណីត ក្រាប់
ជាងឆ្លាក់ព្រះពុទ្ធរូបពីភ្លុកដំរីយ៉ាងផ្ចិតផ្ចង់បាទ។
The artisan delicately carved a Buddha statue from elephant ivory. - การค้าขายฑันต์ผิดกฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่าค่ะ
gaan káa-kǎai dan pìt gòt-mǎai kúm-krɔɔng sàt-bpàa kâ · កាន ខាខាយ ដាន់ ភិត ហ្គុតម៉ាយ ឃុមគ្រង សាត់ប៉ា ខាក់
ការជួញដូរភ្លុកដំរីគឺខុសច្បាប់ការពារសត្វព្រៃចាស។
Trading ivory violates wildlife protection laws. - ฑันต์สีขาวนวลส่องประกายสวยงามมากครับ
dan sǐi-kǎao-nuan sɔ̀ng bprà-gaai sǔai-ngaam mâak kráp · ដាន់ ស៊ីខាវនួន សង ប្រាក់កាយ ស៊ួយង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
ភ្លុកពណ៌សស្រទន់ចាំងពន្លឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
The creamy white ivory gleams beautifully.
Common phrases: ฑันต์ช้าง (dan-cháang) ភ្លុកដំរី · เครื่องประดับฑันต์ (krʉ̂ang-bprà-dàp-dan) គ្រឿងអលង្ការភ្លុក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เฑียรชัย เฑียรประทีป เฑียรชนนี เฑียรวรรณ ฑอม ฑังกะ ฑังการ ฑักกะ ฑักขิไนย ฑักขิไนยบุคคล ฑัมพร ฑัยหะ ฑันติน ฑัทธุ ฑัรภะ ฑาน ฑานัง ฑาร ฑิตถะ ฑิมพะ ฑีฆะ ฑีฆายุ ฑีฆายุกะ ฑีฆาวัจนะ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.