Skip to content

ตัวผู้

dtua-pûu [ទួ-ភូ]
  1. noun ឈ្មោល
    male (animal)
    วัวตัวผู้มีแรงลากเกวียนได้ดี
    គោឈ្មោលមានកម្លាំងអូសរទេះបានល្អ
    Male cattle have great strength to pull carts.
  2. adjective ឈ្មោល (សត្វឈ្មោល)
    male (animal)
    สุนัขตัวผู้เห่าเสียงดัง
    ឆ្កែឈ្មោលព្រុសសំឡេងខ្លាំង
    The male dog barks loudly

Syllables: ตัว (dtua, mid) + ผู้ (pûu, falling)

មានន័យថា ឈ្មោល (សម្រាប់សត្វ)។ ហាមយកពាក្យនេះទៅហៅមនុស្សប្រុសដូចគ្នា ព្រោះប្រើបានសម្រាប់តែសត្វប៉ុណ្ណោះ។ ពាក្យ 'ผู้' បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Refers to a male animal. Never use this directly to refer to a man, as it is strictly meant for animals. 'Pûu' carries a falling tone.

More examples

  • ไก่ตัวผู้ขันปลุกทุกคนตอนเช้าตรู่ครับ
    gài dtua-pûu kăn bplùk túk-kon dtaawn cháo-dtrùu kráp · ហ្កៃ ទួភូ ខាន់ ប្លុក ធុកឃុន តន ឆាវទ្រូ ក្រាប់
    មាន់ឈ្មោលរងាវដាស់អ្នករាល់គ្នានៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ។
    The rooster crows to wake everyone up early in the morning.
  • ลูกแมวตัวนี้เป็นตัวผู้ นิสัยซนมากเลยค่ะ
    lûuk-mɛɛo dtua née bpen dtua-pûu ní-săi son mâak ləəi kâ · លូកម៉ែវ ទួ នេះ ប៉េន ទួភូ និសៃ សុន ម៉ាក ឡើយ ខា
    កូនឆ្មាមួយនេះជាឈ្មោល ចរិតខូចខិលរពឹសខ្លាំងណាស់ចា៎។
    This kitten is male and has a very playful, mischievous personality.
  • ปลากัดตัวผู้มักจะมีสีสันสวยงามกว่าตัวเมีย
    bplaa-gàt dtua-pûu mák jà mee sĕe-săn sŭuai-ngaam gwàa dtua-miia · ប្លាហ្កាត់ ទួភូ ម៉ាក់ ចាក់ មី ស៊ីសាន់ សួយង៉ាម ហ្ក្វា ទួមៀ
    ត្រីក្រឹមឈ្មោលតែងតែមានពណ៌ស្រស់ស្អាតជាងត្រីញី។
    Male fighting fish usually have much more beautiful colors than females.

Common phrases: ไก่ตัวผู้ (gài dtua-pûu) មាន់ឈ្មោល · สิงโตตัวผู้ (sĭng-dtoo dtua-pûu) តោឈ្មោល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตั้งชื่อ ตั้งตัว ตั้งเป้า ตั้งครรภ์ ตั้งโต๊ะ ตั้งวง ตั๋วรถ ตั๋วรถไฟ ตั๋วหนัง ตัวตน ตัวต่อ ตัวเมีย ตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัดผม ตัดเย็บ ตัดเสื้อ ตัดไฟ ตัดน้ำ ตัดหน้า ตัดขาด ตัดไม้ ตัดใจ ตัดเชือก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.