Skip to content

ติดต่อ

dtìt-dtɔ̀ɔ [ទិត-តរ]
  1. verb ទាក់ទង; បន្តការទាក់ទង
    contact; communicate with
    คุณสามารถติดต่อฉันทางไลน์ได้
    អ្នកអាចទាក់ទងខ្ញុំតាមឡាញបាន
    You can contact me via Line.

Syllables: ติด (dtìt, low) + ต่อ (dtɔ̀ɔ, low)

មានន័យថា «ទាក់ទង» ឬ «ទំនាក់ទំនង» ទៅកាន់មនុស្ស ស្ថាប័ន ឬក្រុមហ៊ុន។ ជាពាក្យចាំបាច់បំផុតសម្រាប់ពលករពេលត្រូវទាក់ទងថៅកែ ឬរៀបចំឯកសារ។ ពាក្យ «ติด» និង «ต่อ» សុទ្ធតែសំឡេងទាប (Low tone)។

Means 'to contact' or 'communicate with' someone or an organization. Essential for workers reaching out to employers, offices, or agencies.

More examples

  • ถ้ามีปัญหา ให้ติดต่อผมได้ทันทีครับ
    tâa mii bpan-hǎa hâi dtìt-dtɔ̀ɔ pǒm dâi tan-tii kráp · ថា មី ប៉ាន់ហា ហៃ ទិតត ភ៉ុម ដាយ ថាន់ធី ក្រាប់
    បើមានបញ្ហា អាចទាក់ទងមកខ្ញុំបានភ្លាមបាទ។
    If there is a problem, you can contact me immediately.
  • ฉันพยายามติดต่อเขาแต่ไม่มีคนรับสายค่ะ
    chǎn pá-yaa-yaam dtìt-dtɔ̀ɔ káo dtɛ̀ɛ mâi mii kon ráp sǎai kâ · ឆាន់ ផៈយាយ៉ាម ទិតត ខៅ តែ ម៉ៃ មី ខុន រ៉ាប់ សាយ ខាក់
    ខ្ញុំព្យាយាមទាក់ទងគាត់ដែរ តែគ្មានអ្នកលើកទូរស័ព្ទសោះចាស។
    I tried to contact him, but nobody answered.
  • กรุณาติดต่อที่เคาน์เตอร์เบอร์สองนะครับ
    gà-rú-naa dtìt-dtɔ̀ɔ tîi káo-dtə̂ə bəə sɔ̌ɔng ná kráp · កៈរុណា ទិតត ធី ខៅនទើ បឺ សង ណៈ ក្រាប់
    សូមទាក់ទងនៅបញ្ជរលេខពីរណា៎បាទ។
    Please contact counter number two.

Common phrases: เบอร์ติดต่อ (bəə-dtìt-dtɔ̀ɔ) លេខទាក់ទង · ช่องทางติดต่อ (chɔ̂ng-taang dtìt-dtɔ̀ɔ) មធ្យោបាយទាក់ទង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โจ๊กหมู ข้าวต้ม ข้าวต้มปลา นก บิน ไล่ออก จ้างออก ส่งออก นำเข้า ส่งต่อ ต่อราคา ติดตาม หลอก ต้มตุ๋น ปลอม บังฝน บังมิด บังอาจ บังคับบัญชา บัญชีธนาคาร เปิดบัญชี ปิดบัญชี ลงบัญชี บันทึก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.