Skip to content

โจ๊กหมู

jóok-mǔu [ចូក-ម៊ូ]
  1. noun បបរជ្រូក
    pork congee
    สั่งโจ๊กหมูพิเศษหนึ่งถ้วยครับ
    កុម្ម៉ង់បបរជ្រូកពិសេសមួយចានបាទ
    I'd like to order one special bowl of pork congee, please.

Syllables: โจ๊ก (jóok, high) + หมู (mǔu, rising)

បបរខាប់សាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំមូលៗ ជាអាហារពេលព្រឹកដែលគេទិញច្រើនជាងគេ។ ពេលកុម្ម៉ង់អាចប្រាប់អ្នកលក់ថាដាក់គ្រឿងក្នុង (เครื่องใน) ឬអត់។ ពាក្យ 'หมู' បញ្ចេញសំឡេងឡើង (សំឡេងចត្វា)។

Pork congee made with seasoned minced pork meatballs, the most popular variation of Thai congee. Customers usually specify if they want innards or an egg added.

More examples

  • ป้าครับ เอาโจ๊กหมูไม่ใส่เครื่องในหนึ่งถุงครับ
    bpâa kráp ao jóok-mǔu mâi sài krʉ̂ang-nai nʉ̀ng tǔng kráp · ប៉ា ក្រាប់ អៅ ជុកមូ ម៉ាយ សាយ គ្រឿងណៃ នឹង ថុង ក្រាប់
    មីង សុំបបរខាប់សាច់ជ្រូកអត់យកគ្រឿងក្នុងមួយថង់។
    Auntie, please give me one bag of pork congee without organ meats.
  • โจ๊กหมูใส่ตับกับไข่เยี่ยวม้าอร่อยสุดๆ ค่ะ
    jóok-mǔu sài dtàp gàp kài-yîao-máa à-rɔ̀i sùt-sùt kâ · ជុកមូ សាយ តាប់ កាប់ ខៃយ៉ាវម៉ា អៈរ៉យ ស៊ុតៗ ខាក់
    បបរខាប់ជ្រូកដាក់ថ្លើមនិងពងទាកុយឆ្ងាញ់កប់សារី។
    Pork congee with liver and century egg is absolutely delicious.
  • ตื่นเช้ามาซื้อโจ๊กหมูร้อนๆ ให้ลูกไปโรงเรียน
    dtʉ̀ʉn cháo maa sʉ́ʉ jóok-mǔu rɔ́ɔn-rɔ́ɔn hâi lûuk bpai roong-rian · តឺន ឆៅ ម៉ា ស៊ឺ ជុកមូ រ៉នៗ ហាយ លូក ប៉ៃ រ៉ោងរៀន
    ងើបពីព្រលឹមមកទិញបបរខាប់ជ្រូកក្តៅៗឱ្យកូនទៅរៀន។
    Woke up early to buy hot pork congee for the kid heading to school.

Common phrases: โจ๊กหมูสับ (jóok mǔu-sàp) បបរខាប់សាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ · หมูก้อน (mǔu-gɔ̂ɔn) ប្រហិតសាច់ជ្រូកមូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกี๊ยวทอด ขนมเบื้องญวน ข้าวหลาม บ๊ะจ่าง ขนมต้ม เม็ดขนุน ขนมจาก ขนมตาล ขนมกง ความหมายตรง ความหมายโดยนัย โจ๊กไก่ ข้าวต้ม ข้าวต้มปลา นก บิน ไล่ออก จ้างออก ส่งออก นำเข้า ส่งต่อ ต่อราคา ติดตาม ติดต่อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.