ส่งต่อ
sòng-dtɔ̀ɔ [សុង-តរ]- verb បញ្ជូនបន្ត; ផ្ញើបន្តforward; pass onกรุณาส่งต่อเอกสารนี้ให้หัวหน้า
សូមមេត្តាបញ្ជូនបន្តឯកសារនេះទៅមេការ
Please forward this document to the supervisor.
Syllables: ส่ง (sòng, low) + ต่อ (dtɔ̀ɔ, low)
មានន័យថា «ផ្ញើបន្ត» ឬ «បញ្ជូនបន្ត» ដូចជាសារតាម Line ការងារ ឬឥវ៉ាន់។ ជនជាតិថៃឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងទូរស័ព្ទដៃ ឬការិយាល័យ។ កុំច្រឡំនឹង «ส่งของ» ដែលមានន័យត្រឹមតែផ្ញើឥវ៉ាន់ធម្មតា។
Means 'to forward' messages, emails, or pass things along to someone else. Very commonly used in office work and on social media like LINE.
More examples
- ช่วยส่งต่อข้อความนี้ให้เพื่อนด้วยครับ
chûai sòng-dtɔ̀ɔ kɔ̂ɔ-kwaam níi hâi pʉ̂an dûai kráp · ឈួយ សុងត ក-ខ្វាម នី ហៃ ភឿន ឌួយ ក្រាប់
ជួយផ្ញើសារនេះបន្តទៅមិត្តភក្តិផងបាទ។
Please forward this message to your friends. - เอกสารนี้ต้องส่งต่อให้หัวหน้าค่ะ
èek-gà-sǎan níi dtɔ̂ng sòng-dtɔ̀ɔ hâi hǔa-nâa kâ · អេក-កៈសាន នី តង់ សុងត ហៃ ហួណា ខាក់
ឯកសារនេះត្រូវបញ្ជូនបន្តទៅមេកើយចាស។
This document must be forwarded to the supervisor. - อย่าส่งต่อข่าวปลอมในไลน์นะครับ
yàa sòng-dtɔ̀ɔ kàao-bplɔɔm nai laai ná kráp · យ៉ា សុងត ខាវ-ប្លម ណៃ ឡាយ ណៈ ក្រាប់
កុំចែករំលែកព័ត៌មានក្លែងក្លាយតាម Line ណា៎បាទ។
Don't forward fake news on LINE.
Common phrases: ส่งต่อข้อความ (sòng-dtɔ̀ɔ kɔ̂ɔ-kwaam) ផ្ញើសារបន្ត · ส่งต่องาน (sòng-dtɔ̀ɔ ngaan) ប្រគល់ការងារបន្ត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ความหมายตรง ความหมายโดยนัย โจ๊กไก่ โจ๊กหมู ข้าวต้ม ข้าวต้มปลา นก บิน ไล่ออก จ้างออก ส่งออก นำเข้า ต่อราคา ติดตาม ติดต่อ หลอก ต้มตุ๋น ปลอม บังฝน บังมิด บังอาจ บังคับบัญชา บัญชีธนาคาร เปิดบัญชี
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.