ติดเกม
dtìt-geem [ទីត-គែម]- verb ញៀនហ្គេម; ជក់លេងហ្គេមខ្លាំងaddicted to gamesเด็กสมัยนี้ติดเกมในมือถือกันมาก
ក្មេងសម័យនេះញៀនហ្គេមក្នុងទូរស័ព្ទខ្លាំងណាស់
Kids nowadays are very addicted to mobile games.
Syllables: ติด (dtìt, low) + เกม (geem, mid)
មានន័យថា «ញៀនហ្គេម»។ ប្រើសំដៅលើក្មេងៗ ឬមនុស្សពេញវ័យដែលលេងហ្គេមទូរស័ព្ទ ឬកុំព្យូទ័រមិនព្រមគេង ឬមិនព្រមធ្វើការ។ ពាក្យ «เกม» ខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស game។
Means 'addicted to gaming/video games'. Borrowed from English 'game', commonly used for mobile or computer gaming.
More examples
- ลูกชายติดเกมมาก ไม่ยอมทำการบ้านเลยครับ
lûuk-chaai dtìt-geem mâak, mâi yɔɔm tam gaan-bâan ləəi kráp · លូកឆាយ ទិត-គែម ម៉ាក, ម៉ៃ យ៉ម ថាំ កានបាន ឡើយ ក្រាប់
កូនប្រុសញៀนហ្គេមខ្លាំងណាស់ មិនព្រមធ្វើកិច្ចការផ្ទះសោះបាទ។
My son is very addicted to video games and won't do his homework at all. - อย่าเล่นจนติดเกมนะคะ เดี๋ยวเสียการเรียน
yàa lên jon dtìt-geem ná ká, dǐao sǐa gaan-rian · យ៉ា លេន ចុន ទិត-គែម ណៈ ខាក់, ដៀវ សៀ កានរៀន
កុំលេងរហូតដល់ញៀនហ្គេមណា៎ចាស ប្រយ័ត្នខូចការរៀនសូត្រ។
Don't play to the point of addiction, or your studies will suffer. - เขาติดเกมจนนอนดึกทุกคืน ตื่นไปทำงานไม่ไหว
kǎo dtìt-geem jon nɔɔn dʉ̀k túk kʉʉn, dtʉ̀ʉn bpai tam-ngaan mâi wǎi · ខៅ ទិត-គែម ចុន នន ឌឹក ធុក ឃឺន, តឿន ប៉ៃ ថាំង៉ាន ម៉ៃ វ៉ៃ
គាត់ញៀនហ្គេមដល់ថ្នាក់ដេកយប់ជ្រៅរាល់យប់ ក្រោកទៅធ្វើការមិនរួចទេ។
He is addicted to games and stays up late every night, unable to wake up for work.
Common phrases: เล่นเกม (lên-geem) លេងហ្គេម · เด็กติดเกม (dèk-dtìt-geem) ក្មេងញៀនហ្គេម · เกมมือถือ (geem-mʉʉ-tʉ̌ʉ) ហ្គេមទូរស័ព្ទដៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แยกออกจากกัน ห้ามทัพ เหงื่อไหล เหงื่อท่วม เหงื่อเหนียวตัว เหงื่อออกรักแร้ เหงื่อออกมือ เหงื่อออกเท้า เหงื่อแตกพลั่ก ติดยา ติดเหล้า ติดบุหรี่ ติดการพนัน ติดโซเชียล ติดมือถือ ติดกาแฟ ติดหวาน ยุให้ตีกัน ยำแซลมอน ยำกุ้งสด ยำไข่เค็ม ยำหมูสับ ยำมะม่วง ยำเห็ด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.