Skip to content

ต่างกัน

dtàang-gan [តាង-កាន់]
  1. adverb ខុសគ្នា
    differently; apart
    สองอย่างนี้ราคาต่างกันมาก
    របស់ពីរយ៉ាងនេះតម្លៃខុសគ្នាខ្លាំង
    These two items differ greatly in price.

Syllables: ต่าง (dtàang, low) + กัน (gan, mid)

មានន័យថា «ខុសគ្នា» ឬ «មិនដូចគ្នា»។ ជាពាក្យទូទៅងាយស្រួលប្រើ ពេលប្រៀបធៀបរបស់ពីរឬច្រើន។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយ «เหมือนกัน» (ដូចគ្នា) ដែលជាពាក្យផ្ទុយ។

Means 'different', 'differing', or 'unlike each other'. Used as a predicate or adverb to indicate contrast or distinction between things.

More examples

  • สองอันนี้ราคาต่างกันเยอะไหมครับ
    sɔ̌ɔng an née raa-kaa dtàang-gan yə́ mái kráp · សង អាន់ នី រ៉ាខា តាងកាន់ យើ ម៉ាយ ក្រាប់
    របស់ពីរនេះតម្លៃខុសគ្នាឆ្ងាយអត់បង?
    Do these two differ a lot in price?
  • นิสัยของเขาสองคนต่างกันมากค่ะ
    ní-sǎi kɔ̌ɔng kǎao sɔ̌ɔng kʰon dtàang-gan mâak kâ · នីសៃ ខង ខាវ សង ឃុន តាងកាន់ ម៉ាក ខា
    ចរិតអ្នកទាំងពីរហ្នឹងខុសគ្នាដាច់ស្រឡះតែម្តង
    The personalities of the two are very different.
  • ภาษาพูดกับภาษาเขียนต่างกันอยู่นะ
    paa-sǎa-pûut gàp paa-sǎa-kǐan dtàang-gan yùu ná · ផាសាភូត កាប់ ផាសាឃៀន តាងកាន់ យូ ណា
    ភាសានិយាយនិងភាសាសរសេរគឺខុសគ្នាគួរសមណា
    Spoken language and written language are somewhat different.

Common phrases: แตกต่างกัน (dtɛ̀ɛk-dtàang-gan) ខុសប្លែកពីគ្នា · ต่างกันลิบลับ (dtàang-gan líp-láp) ខុសគ្នាដាច់ស្រឡះដូចមេឃនិងដី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตาสว่าง ตำแหน่งงาน ตำนาน ตีกลอง ตีกลับ ตีราคา ตีเหล็ก ตื่นตัว ตุ๋นไข่ ตุ่มน้ำ ตู้ล็อกเกอร์ ต่างคนต่าง ต้นตอ ต้นแบบ ต้นเรื่อง ต้นเหตุ ต้มยำ ต้มเปื่อย ตอม ตั้งรับ ตั้งกระทู้ ตั้งใจฟัง ตั่ง ตับไต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.