ต้นตอ
dtôn-dtɔɔ [តុន-ត]- noun ប្រភពដើម; ឫសគល់root cause; sourceตำรวจกำลังสืบหาต้นตอของปัญหา
ប៉ូលិសកំពុងស៊ើបអង្កេតរកប្រភពដើមនៃបញ្ហា
The police are investigating the root cause of the problem.
Syllables: ต้น (dtôn, falling) + ตอ (dtɔɔ, mid)
មានន័យថា «ប្រភពដើម» «ឫសគល់» ឬ «ប្រភពដើមហេតុ» នៃបញ្ហា ឬរឿងរ៉ាវណាមួយ។ ប្រើច្រើនក្នុងភាសានិយាយនិងព័ត៌មានពេលស៊ើបអង្កេតរកប្រភពនៃរឿងអាក្រក់។ កុំច្រឡំជាមួយ «ตอไม้» ដែលសំដៅលើគល់ឈើពិតប្រាកដ។
Means 'root cause', 'origin', or 'source', particularly of a problem, rumor, or conflict. Commonly used in news and problem-solving contexts.
More examples
- ตำรวจกำลังสืบหาต้นตอของข่าวลือนี้ครับ
dtam-rùat gam-lang sʉ̀ʉp-hǎa dtôn-dtɔɔ kɔ̌ɔng kàao-lʉʉ née kráp · តាំរួត កាំឡាំង ស៊ើបហា ដូនដ ប៉ះ ខង ខាវលើ នី ក្រាប់
ប៉ូលិសកំពុងស៊ើបអង្កេតរកប្រភពដើមនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះ
The police are investigating the root source of this rumor. - เราต้องแก้ปัญหาที่ต้นตอค่ะ
rao dtɔ̂ng gɛ̂ɛ bpan-hǎa tîi dtôn-dtɔɔ kâ · រ៉ៅ តង កែ ប៉ាន់ហា ធី ដូនដ ខា
យើងត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាត្រង់ឫសគល់តែម្តង
We must fix the problem at its root cause. - รู้ไหมว่าใครเป็นต้นตอของเรื่องนี้
rúu mái wâa krai bpen dtôn-dtɔɔ kɔ̌ɔng rʉ̂ang née · រូ ម៉ាយ វ៉ា ក្រៃ ប៉េន ដូនដ ខង រឿង នី
ដឹងអត់ថាអ្នកណាជាមេដើមហេតុនៃរឿងនេះ?
Do you know who is the root source of this matter?
Common phrases: ต้นตอปัญหา (dtôn-dtɔɔ bpan-hǎa) ឫសគល់នៃបញ្ហា · สืบหาต้นตอ (sʉ̀ʉp-hǎa dtôn-dtɔɔ) ស៊ើបស្វែងរកប្រភពដើម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตำแหน่งงาน ตำนาน ตีกลอง ตีกลับ ตีราคา ตีเหล็ก ตื่นตัว ตุ๋นไข่ ตุ่มน้ำ ตู้ล็อกเกอร์ ต่างคนต่าง ต่างกัน ต้นแบบ ต้นเรื่อง ต้นเหตุ ต้มยำ ต้มเปื่อย ตอม ตั้งรับ ตั้งกระทู้ ตั้งใจฟัง ตั่ง ตับไต ตัวการ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.