Skip to content

ถังเก็บน้ำ

tăng-gèp-nám [ថាំង-ហ្គេប-ណាម]
  1. noun ធុងស្តុកទឹក; អាងស្តុកទឹក
    water storage tank
    ที่แคมป์คนงานมีถังเก็บน้ำขนาดใหญ่
    នៅកន្លែងស្នាក់នៅកម្មករមានធុងស្តុកទឹកធំមួយ
    There is a large water storage tank at the worker camp.

Syllables: ถัง (tăng, rising) + เก็บ (gèp, low) + น้ำ (nám, high)

មានន័យថា ស៊ីទែនទឹក ឬអាងធុងស្តុកទឹក។ តាមផ្ទះជួល ការដ្ឋានសំណង់ និងផ្ទះសំណាក់នៅថៃតែងមានถังเก็บน้ำជានិច្ចសម្រាប់បម្រុងទឹក។ ពាក្យ เก็บ មានន័យថា ទុក ឬស្តុក។

Means a water storage tank. Common in Thai homes, rental dorms, and work camps to store reserve water.

More examples

  • ช่วงนี้ต้องเปิดน้ำเข้าถังเก็บน้ำไว้ใช้นะครับ
    chûang níi dtɔ̂ng bpə̀ət nám kâo tăng-gèp-nám wái chái ná kráp · ឈួង នី តង បើក ណាំ ខៅ ថាំងកិបណាំ វ៉ៃ ឆៃ ណៈ ក្រាប់
    អំឡុងពេលនេះត្រូវតែបង្ហូរទឹកចូលស៊ីទែនទឹកទុកប្រើណា៎បាទ។
    During this period, we need to pump water into the storage tank for use.
  • ช่างกำลังขึ้นไปล้างถังเก็บน้ำบนดาดฟ้าค่ะ
    châang gam-lang kʉ̂n bpai láang tăng-gèp-nám bon dàat-fáa kâ · ឆាង កាំឡាំង ឃើន ប៉ៃ ឡាង ថាំងកិបណាំ ប៊ុន ដាតហ្វា ខាក់
    ជាងកំពុងតែឡើងទៅលាងសម្អាតស៊ីទែនទឹកនៅលើដំបូលចាស។
    The technician is going up to clean the water storage tank on the roof.
  • ถังเก็บน้ำขนาดสองพันลิตรราคาเท่าไหร่ครับ
    tăng-gèp-nám kà-nàat sɔ̌ɔng-pan lít raa-kaa tâo-rài kráp · ថាំងកិបណាំ ខាក់ណាត សងផាន់ លីត រ៉ាខា ថៅរ៉ៃ ក្រាប់
    ស៊ីទែនស្តុកទឹកចំណុះ ២០០០ លីត្រ តម្លៃប៉ុន្មានដែរទៅបាទ?
    How much does a 2,000-liter water storage tank cost?

Common phrases: ล้างถังเก็บน้ำ (láang tăng-gèp-nám) លាងសម្អាតស៊ីទែនទឹក · ติดตั้งถังเก็บน้ำ (dtìt-dtâng tăng-gèp-nám) ដំឡើងស៊ីទែនទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตะกอนดิน ตะบัน ตะแบก ตะลอน ตะล่อม ตะลุมบอน ถ้าหาก ถ้าอย่างนั้น ถังสี ถังน้ำมัน ถังลม ถังแช่ ถั่วแระ ถัดมา ถัดจาก ถอนรากถอนโคน ถอดบทเรียน ถอดชิ้นส่วน ถอยเข้าซอง ถ่ายภาพ ถ่ายวิดีโอ ถ่ายทอดสด ถ่ายท้อง ถ่ายอุจจาระ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.