Skip to content

ถั่วลิสง

thùua-lí-sǒng [ធួ-លី-សុង]
  1. noun សណ្ដែកដី
    peanut
    อย่าลืมใส่ถั่วลิสงในส้มตำ
    កុំភ្លេចដាក់សណ្ដែកដីក្នុងបុកល្ហុង
    Don't forget to put peanuts in the papaya salad.

Syllables: ถั่ว (thùua, low) + ลิ (lí, high) + สง (sǒng, rising)

មានន័យថា «សណ្តែកដី»។ ពាក្យ ถั่ว មានន័យថាសណ្តែកទូទៅ ឯ ลิสง សំដៅលើសណ្តែកដី។ ប្រយ័ត្នសម្រាប់អ្នកប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ី ពេលទិញម្ហូបញ៉ាំនៅថៃ ត្រូវប្រាប់គេថា แพ้ถั่วลิสง (phɛ́ɛ thùua-lí-sǒng)។

Means peanut. 'Thùua' means bean/pea in general; 'lí-sǒng' specifies peanut. Crucial vocabulary for anyone with a peanut allergy dining in Thailand.

More examples

  • ส้มตำจานนี้อย่าใส่ถั่วลิสงนะครับ
    sôm-dtam jaan née yàa sài thùua-lí-sǒng ná kráp · ស៊ុម-ដាំ ចាន នេះ យ៉ា សាយ ធួ-លិ-សុង ណៈ ក្រាប់
    បុកល្ហុងមួយចាននេះកុំដាក់សណ្ដែកដីណា៎បង។
    Please don't put peanuts in this plate of papaya salad.
  • เพื่อนผมแพ้ถั่วลิสงอย่างรุนแรงครับ
    phʉ̂an phǒm phɛ́ɛ thùua-lí-sǒng yàang run-rɛɛng kráp · ភឿន ភុំ ភែ ធួ-លិ-សុង យ៉ាង រុន-រែង ក្រាប់
    មិត្តភក្តិខ្ញុំគាត់ចាញ់សណ្ដែកដីធ្ងន់ធ្ងរណាស់បាទ។
    My friend is severely allergic to peanuts.
  • ซื้อถั่วลิสงคั่วมากินเล่นสักถุงสิคะ
    sʉ́ʉ thùua-lí-sǒng khûua maa gin lên sàk thǔng sì khá · ស៊ឺ ធួ-លិ-សុង ឃួ ម៉ា គីន លេន សាក់ ធុង ស៊ិ ខាក់
    ទិញសណ្ដែកដីលីងមួយថង់មកញ៉ាំលេងទៅមើលបង។
    Buy a bag of roasted peanuts to snack on.

Common phrases: ถั่วลิสงต้ม (thùua-lí-sǒng dtôm) សណ្ដែកដីស្ងោរ · เนยถั่วลิสง (nəəi thùua-lí-sǒng) ប៊័រសណ្ដែកដី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถลึงตา ถังดับเพลิงมือถือ ถอดรหัส ถอนหายใจ ถอยร่น ถอนตัว เถ้าแก่เนี้ย ถนอม ถลก ถากถางทาง ถ้วน ถนัด ถนอมอาหาร ถุงดำ ถั่งเช่า ถอยทีถอยอาศัย แถลงการณ์ ถั่วงา ถ่องแท้ ถลา เถลไถล ถาวรวัตถุ ถักเปีย เถ้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.