ถ่านไม้
thàan-mái [ថាន-ម៉ាយ]- noun ធ្យូងឈើwood charcoalชาวบ้านเผาถ่านไม้ไว้ใช้เอง
អ្នកភូមិដុតធ្យូងឈើទុកប្រើខ្លួនឯង
Villagers burn wood charcoal for their own use.
Syllables: ถ่าน (thàan, low) + ไม้ (mái, high)
មានន័យថា «ធ្យូងឈើ» សម្រាប់ដុតភ្លើងអាំងសាច់ ឬធ្វើម្ហូប។ ជាពាក្យទូទៅដែលពលករជួបប្រទះញឹកញាប់ពេលស៊ីឈ្នួលនៅហាងសាច់អាំង ឬចង្ក្រានបាយ។ កុំច្រឡំជាមួយ «ถ่านไฟฉาย» ដែលជាថ្មពិល។
Means 'wood charcoal', used widely for barbecuing and cooking. Don't confuse it with 'ถ่านไฟฉาย' which means battery.
More examples
- ซื้อถ่านไม้มาสองกระสอบครับ
sʉ́ʉ thàan-mái maa sɔ̌ɔng grà-sɔ̀ɔp kráp · ស៊ឺ ថាន-ម៉ាយ ម៉ា សង ក្រៈ-សប ក្រាប់
ទិញធ្យូងឈើមកពីរការុងបាទ។
I bought two sacks of wood charcoal. - เตาย่างนี้ต้องใช้ถ่านไม้แท้ค่ะ
dtao-yâang née dtɔ̂ɔng chái thàan-mái thɛ́ɛ khà · តៅ-យ៉ាង នី តង ឆៃ ថាន-ម៉ាយ ថែ ខាក់
ចង្ក្រានអាំងនេះត្រូវប្រើធ្យូងឈើសុទ្ធចាស។
This grill must use genuine wood charcoal. - ควันจากถ่านไม้ทำให้เนื้อหอมดี
khwan jàak thàan-mái tham-hâi nʉ́a hɔ̌ɔm dee · ឃ្វាន់ ជាក់ ថាន-ម៉ាយ ថាំ-ហៃ នឿ ហម ឌី
ផ្សែងចេញពីធ្យូងឈើធ្វើឱ្យសាច់មានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
Smoke from the wood charcoal makes the meat smell great.
Common phrases: เตาถ่าน (dtao-thàan) ចង្ក្រានធ្យូង · ขี้เถ้าถ่าน (khîi-thâo-thàan) ផេះធ្យូង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ถอนสมอสู้ ถล่มยับเยิน ถอดแว่น ถั่วพูสด แถวหน้า ถอดใจยอมแพ้ ถอยก้าว ถวายผ้าป่า ถ่วงความเจริญ ถอดเข็ม ถักแห ถอนขนเป็ด ถลอกนิดหน่อย ถล่มยิง ถอนฟันคุด ถอยห่าง ถอดถอน แถบสี ถอดสายชาร์จ ถ้อยคำหยาบคาย ถลกหนัง ถ่วงเวลาทำงาน ถั่วกวน ถากถางถากไม้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.