Skip to content

ถ้วยรางวัล

tûai-raang-wan [ថួយ-រ៉ាង-វ៉ាន់]
  1. noun ពានរង្វាន់
    trophy
    ทีมโรงงานเราชนะเลิศได้ถ้วยรางวัล
    ក្រុមរោងចក្រយើងបានជ័យលាភីឈ្នះពានរង្វាន់
    Our factory team won first place and received a trophy.

Syllables: ถ้วย (tûai, falling) + ราง (raang, mid) + วัล (wan, mid)

មានន័យថា "ពានរង្វាន់" សម្រាប់ផ្ដល់ជូនអ្នកឈ្នះការប្រកួតកីឡា ឬស្នាដៃការងារឆ្នើម។ ពាក្យថា "รางวัล" មានន័យថារង្វាន់ ឯ "ถ้วย" គឺពានដែលមានរាងដូចកែវទឹកធំ។ ខ្មែរយើងនិយមហៅកាត់ថា "ពាន"។

Means a trophy or award cup given to winners of sports tournaments or contests.

More examples

  • ทีมของเราชนะและได้ถ้วยรางวัลมาครองครับ
    tiim kɔ̌ɔng rao chá-ná ĺɛ dâi tûai-raang-wan maa krɔɔng kráp · ធីម ខង រ៉ាវ ឆាក់-ណៈ ឡាក់ ដាយ ថួយ-រ៉ាង-វ៉ាន់ ម៉ា គ្រង ក្រាប់
    ក្រុមរបស់ពួកយើងឈ្នះ ហើយទទួលបានពានរង្វាន់យកមកគ្រងបាទ។
    Our team won and brought home the championship trophy.
  • หัวหน้ามอบถ้วยรางวัลให้พนักงานดีเด่นค่ะ
    hǔa-nâa mɔ̂ɔp tûai-raang-wan hâi pák-ngaan dii-dèn kâ · ហ៊ួ-ណា ម៉ប ថួយ-រ៉ាង-វ៉ាន់ ហាយ ផាក់-ង៉ាន ឌី-ដែន ខាក់
    ប្រធានបានប្រគល់ពានរង្វាន់ដល់បុគ្គលិកឆ្នើមចាស។
    The manager presented the trophy to the outstanding employee.
  • เขาโชว์ถ้วยรางวัลเต็มตู้โชว์ที่บ้าน
    káo choo tûai-raang-wan dtem dtûu-choo tîi bâan · ខៅ ឆូ ថួយ-រ៉ាង-វ៉ាន់ ពេញ/ទែម ទូ-ឆូ ធី បាន
    គាត់តាំងបង្ហាញពានរង្វាន់ពេញទូតាំងនៅផ្ទះ។
    His display cabinet at home is full of trophies.

Common phrases: รับถ้วยรางวัล (ráp tûai-raang-wan) ទទួលពានរង្វាន់ · มอบถ้วยรางวัล (mɔ̂ɔp tûai-raang-wan) ប្រគល់ពានរង្វាន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถอดบทเรียน ถอดชิ้นส่วน ถอยเข้าซอง ถ่ายภาพ ถ่ายวิดีโอ ถ่ายทอดสด ถ่ายท้อง ถ่ายอุจจาระ ถ่ายปัสสาวะ ถ่ายแบบ ถ่ายโอน ถ้วยกาแฟ ถ้วยน้ำชา ถาดอาหาร ถาง ถางป่า ถางหญ้า ถามไถ่ ถีบ ถีบจักรยาน ถึงแก่กรรม ถึงที่ ถึงแม้ ถึงแม้ว่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.