Skip to content

ทรีทเม้นท์

tríit-mén [ទ្រីត-ម៉េន]
  1. noun ការព្យាបាលសក់; គ្រីមបំប៉នសក់
    hair treatment
    ทำทรีทเม้นท์บำรุงผมเสีย
    ធ្វើការព្យាបាលបំប៉នសក់ខូច
    Get a hair treatment for damaged hair.

Syllables: ทรีท (tríit, high) + เม้นท์ (mén, high)

មានន័យថា ថែបំប៉នសក់ ឬគ្រីមបំប៉នសក់ស៊ីជម្រៅ (កម្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស 'treatment')។ ហាងធ្វើសក់ថៃប្រើពាក្យនេះសំដៅលើការម៉ាស្សា និងបំប៉នសក់ដែលខូច។ ពាក្យនេះជាពាក្យទាន់សម័យដែលពេញនិយមប្រើទូទៅ។

Means deep hair treatment / conditioning mask (borrowed from English 'treatment'). Widely used in hair salons for restoring damaged hair.

More examples

  • ทำทรีทเม้นท์ผมราคาเท่าไรครับ
    tham tríit-mén pǒm raa-khaa thâo-rai kráp · ថាំ ទ្រីតម៉េន ភ៉ុម រ៉ាខា ថៅរ៉ៃ ក្រាប់
    ធ្វើទ្រីតមិនសក់តម្លៃប៉ុន្មានដែរបង?
    How much does a hair treatment cost?
  • หลังฟอกสีผม ควรทำทรีทเม้นท์บำรุงนะคะ
    lǎng fɔ̂ɔk sǐi-pǒm, khuan tham tríit-mén bam-rung ná ká · ឡាំង ហ្វក ស៊ីភ៉ុម, ឃួន ថាំ ទ្រីតម៉េន បាំរ៉ុង ណៈ ខា
    ក្រោយពីខាត់ពណ៌សក់រួច គួរតែធ្វើទ្រីតមិនបំប៉នសក់ណា៎។
    After bleaching your hair, you should get a nourishing hair treatment.
  • กระปุกนี้เป็นทรีทเม้นท์หมักผมสูตรเข้มข้น
    grà-bpùk née bpen tríit-mén màk pǒm sùut khêm-khôn · ក្រាក់ប៊ុក នេះ ប៉េន ទ្រីតម៉េន ម៉ាក់ភ៉ុម ស៊ូត ខិមខុន
    កំប៉ុងនេះជាគ្រីមទ្រីតមិនអប់សក់រូបមន្តខាប់ពិសេស។
    This tub is an intensive hair conditioning treatment mask.

Common phrases: ทำทรีทเม้นท์ (tham tríit-mén) ធ្វើទ្រីតមិន/ធ្វើការព្យាបាលសក់ · ครีมทรีทเม้นท์ (khriim tríit-mén) ក្រែមទ្រីតមិន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้ขาด ให้ล้ม ให้ชนะ ให้แพ้ ให้ทาง ให้เงินเดือน ให้แลก สระผม ไดร์ผม ทำสีผม ยืดผม อบไอน้ำ เล็มผม ช่างทำผม ผมสั้น ผมยาว ผมแตกปลาย แสกกลาง แสกข้าง ครีมนวด กรรไกร ปัตตาเลี่ยน เจลใส่ผม แว็กซ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.