Skip to content

ผมสั้น

pǒm-sân [ភ៉ុម-សាន់]
  1. noun សក់ខ្លី
    short hair
    หน้าร้อนตัดผมสั้นสบายดี
    រដូវក្ដៅកាត់សក់ខ្លីស្រួលខ្លួនល្អ
    Cutting hair short in summer feels comfortable.
  2. adjective សក់ខ្លី
    short-haired
    ตัดผมสั้นแล้วดูเด็กลง
    កាត់សក់ខ្លីហើយមើលទៅក្មេងជាងមុន
    Having short hair makes you look younger.

Syllables: ผม (pʰǒm, rising) + สั้น (sân, falling)

មានន័យថា «សក់ខ្លី» ប្រើពណ៌នាទាំងមនុស្សប្រុសនិងស្រី។ ពាក្យ «សាន់» (สั้น) ចេញសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) បើអានខុសអាចស្តាប់មិនច្បាស់។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តប្រើសរសើរមនុស្សស្រីថាកាត់សក់ខ្លីទៅមើលទៅក្មេង។

Means 'short hair' or 'short-haired'. Make sure to pronounce 'sân' with a falling tone. It is commonly used to describe neat styles or trendy short haircuts.

More examples

  • เธอตัดผมสั้นแล้วดูเด็กลงมากเลยครับ
    tooe dtàt pʰǒm-sân lɛ́ɛo doo dèk long mâak looei kráp · ធើ កាត់ ផុំ-សាន់ ឡែវ ឌូ ដេក ឡុង ម៉ាក ឡើយ ក្រាប់
    នាងកាត់សក់ខ្លីហើយមើលទៅក្មេងជាងមុនច្រើនណាស់បាទ។
    She cut her hair short and looks much younger.
  • ผู้หญิงผมสั้นคนนั้นทำงานเก่งมากค่ะ
    pʰôo-yǐng pʰǒm-sân kon nán tam-ngaan gèng mâak kâ · ភូ-យីង ផុំ-សាន់ ឃុន ណាន់ ថាំ-ង៉ាន ហ្គេង ម៉ាក ខា
    មនុស្សស្រីសក់ខ្លីម្នាក់នោះធ្វើការពូកែខ្លាំងណាស់ចា៎។
    That short-haired woman is very good at her job.
  • หน้าร้อนผมสั้นดูแลง่ายกว่าเยอะ
    nâa-rɔ́ɔn pʰǒm-sân doo-lɛɛ ngâai gwàa yə́ · ណា-រ៉ន ផុំ-សាន់ ឌូ-លែ ង៉ាយ ហ្គ្វា យ៉ឺ
    រដូវក្តៅ សក់ខ្លីងាយស្រួលថែទាំជាងឆ្ងាយណាស់។
    In summer, short hair is much easier to manage.

Common phrases: สาวผมสั้น (sǎao pʰǒm-sân) នារីសក់ខ្លី · ตัดผมสั้น (dtàt pʰǒm-sân) កាត់សក់ខ្លី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้แพ้ ให้ทาง ให้เงินเดือน ให้แลก สระผม ไดร์ผม ทำสีผม ยืดผม อบไอน้ำ ทรีทเม้นท์ เล็มผม ช่างทำผม ผมยาว ผมแตกปลาย แสกกลาง แสกข้าง ครีมนวด กรรไกร ปัตตาเลี่ยน เจลใส่ผม แว็กซ์ ทาสีเล็บ ล้างเล็บ เล็บเจล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.