Skip to content

ให้แลก

hâi-lɛ̂ɛk [ហៃ-ឡែក]
  1. verb ឱ្យដោះដូរ; ឱ្យប្តូរ
    allow exchange; let trade
    ร้านนี้ให้แลกเปลี่ยนสินค้าได้
    ហាងនេះឱ្យដោះដូរទំនិញបាន
    This shop allows exchanging of merchandise.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + แลก (lɛ̂ɛk, falling)

មានន័យថា អនុញ្ញាតឱ្យដូរ ឬព្រមឱ្យប្តូរ (ដូចជាប្តូរប្រាក់ ឬប្តូរទំនិញ)។ ពេលដើរផ្សារ ឬទៅធនាគារ បើចង់ដឹងថាគេឱ្យដូរលុយឬអត់ គេប្រើពាក្យនេះ។ ចំណាំពាក្យ «แลก» ជាស្រៈ «ែ» សំឡេងវែង និងមានសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Means to allow exchange or permit trading/swapping (currency, items, goods). Often used at currency exchange counters, markets, or stores.

More examples

  • ร้านนี้ให้แลกเงินไหมครับ
    ráan née hâi lɛ̂ɛk ngən mǎi kráp · រ៉ាន នេះ ហៃ ឡែក ងើន ម៉ៃ ក្រាប់
    ហាងនេះមានឱ្យដូរលុយទេបង?
    Does this shop allow currency exchange?
  • ซื้อเสื้อผิดไซส์ ทางร้านไม่ให้แลกคืนค่ะ
    sʉ́ʉ sʉ̂a phìt sái, thaang ráan mâi hâi lɛ̂ɛk khʉʉn kâ · ស៊ឺ សឿ ភីត សាយ, ថាង រ៉ាន ម៉ៃ ហៃ ឡែក ឃឺន ខា
    ទិញអាវខុសទំហំ ខាងហាងគេអត់ឱ្យដូរយកវិញទេ។
    I bought the wrong shirt size and the store won't let me exchange it.
  • แบงก์ใหญ่ไม่มี มีแต่แบงก์ย่อยให้แลก
    bɛ́ng yài mâi mee, mee dtɛ̀ɛ bɛ́ng yɔ̂i hâi lɛ̂ɛk · បែង យ៉ៃ ម៉ៃ មី, មី តែក បែង យ៉យ ហៃ ឡែក
    ក្រដាសប្រាក់ធំអត់មានទេ មានតែក្រដាសតូចៗឱ្យប្តូរ។
    We don't have large bills, only small bills available for exchange.

Common phrases: ยอมให้แลก (yɔɔm hâi lɛ̂ɛk) យល់ព្រមឱ្យដូរ · ไม่ให้แลก (mâi hâi lɛ̂ɛk) មិនឱ្យដូរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้ขาดทุน ให้กำไร ให้แน่น ให้หลวม ให้รอด ให้ติด ให้ขาด ให้ล้ม ให้ชนะ ให้แพ้ ให้ทาง ให้เงินเดือน สระผม ไดร์ผม ทำสีผม ยืดผม อบไอน้ำ ทรีทเม้นท์ เล็มผม ช่างทำผม ผมสั้น ผมยาว ผมแตกปลาย แสกกลาง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.