Skip to content

ให้ล้ม

hâi-lóm [ហៃ-ឡុម]
  1. verb ឱ្យដួល; ច្រានឱ្យដួល
    knock down; push over
    ระวังอย่าวางของสูงจนทำให้ล้ม
    ប្រយ័ត្នកុំដាក់ឥវ៉ាន់ខ្ពស់ពេកនាំឱ្យដួល
    Be careful not to stack things too high and knock them down.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + ล้ม (lóm, high)

មានន័យថា ធ្វើឱ្យដួល បញ្ឈួលឱ្យដួល ឬរុញច្រានឱ្យដួលចុះ។ ជនជាតិថៃប្រើទាំងក្នុងន័យត្រង់ (ដូចជាកាប់ដើមឈើ ឬរុញវត្ថុ) និងន័យធៀប (ដូចជាការផ្ដួលគូប្រកួត ឬគូប្រជែង)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «ล้ม» (សំឡេងខ្ពស់ lóm) កុំច្រឡំនឹងពាក្យ «ลม» (ខ្យល់ សំឡេងកណ្ដាល lom)។

Means to knock down, push over, or cause someone/something to fall over. It can be used literally (felling a tree, knocking something over) or figuratively (toppling a rival or opponent).

More examples

  • อย่าผลักเก้าอี้ให้ล้มสิครับ
    yàa phlàk gâo-êe hâi lóm sì kráp · យ៉ា ផ្លាក់ កៅអ៊ី ហៃ ឡុំ ស៊ិ ក្រាប់
    កុំរុញកៅអីឱ្យដួលអីបង។
    Don't push the chair over.
  • ตัดต้นไม้ระวังอย่าให้ล้มทับบ้านนะคะ
    dtàt dtôn-mái rá-wang yàa hâi lóm tháp bâan ná ká · កាត់ តូនម៉ាយ រ៉ៈវ៉ាំង យ៉ា ហៃ ឡុំ ថាប់ បាន ណៈ ខា
    កាប់ដើមឈើប្រយ័ត្នកុំឱ្យដួលសង្កត់លើផ្ទះណា។
    When cutting the tree, be careful not to let it fall on the house.
  • ชกหมัดนี้ให้ล้มเลย
    chók màt née hâi lóm ləəi · ឆុក ម៉ាត់ នេះ ហៃ ឡុំ ឡើយ
    ដាល់មួយដៃនេះឱ្យដួលផ្ងារជើងតែម្តង។
    Land this punch to knock him down completely.

Common phrases: ผลักให้ล้ม (phlàk hâi lóm) រុញឱ្យដួល · ฟันให้ล้ม (fan hâi lóm) កាប់ឱ្យរលំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้รู้จัก ให้ท้าย ให้แห้ง ให้ครบ ให้เกิน ให้ขาดทุน ให้กำไร ให้แน่น ให้หลวม ให้รอด ให้ติด ให้ขาด ให้ชนะ ให้แพ้ ให้ทาง ให้เงินเดือน ให้แลก สระผม ไดร์ผม ทำสีผม ยืดผม อบไอน้ำ ทรีทเม้นท์ เล็มผม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.