Skip to content

ทาย

thaai [ថាយ]
  1. verb ទស្សន៍ទាយ; ទាយ; ស្មាន
    to guess; predict; foretell
    ลองทายดูซิว่าของชิ้นนี้ราคาเท่าไร
    សាកទាយមើល៍ថារបស់មួយនេះតម្លៃប៉ុន្មាន
    Try to guess how much this item costs.

Syllables: ทาย (thaai, mid)

មានន័យថា «ទាយ» «ស្មាន» ដូចជាទាយលេខ ទាយប្រឌិត ឬទាយជោគវាសនា។ ស្រដៀងពាក្យខ្មែរ «ទាយ» ខ្លាំងណាស់ ទាំងអត្ថន័យ និងសំឡេង ប៉ុន្តែក្នុងភាសាថៃប្រើសំឡេងរាបស្មើ (mid tone) ស្រាលជាងខ្មែរ។

To guess, predict, or tell a fortune. A cognate of Khmer 'ទាយ', spoken with a natural mid tone.

More examples

  • ลองทายซิว่าอันนี้ราคาเท่าไรครับ
    lɔɔng thaai sí wâa an née raa-khaa thâo-rai kráp · ឡង ថាយ ស៊ី វ៉ា អាន់ នី រ៉ា-ខា ថៅ-រ៉ាយ ក្រាប់
    សាកទាយមើលថាអាហ្នឹងតម្លៃប៉ុន្មានបាទ?
    Take a guess at how much this costs.
  • คุณทายถูกแล้ว เก่งจังเลยค่ะ
    khun thaai thùuk lɛ́ɛo kèng jang ləəi khâ · ឃុន ថាយ ធូក ឡែវ គិង ចាំង ឡើយ ខាក់
    អ្នកឯងទាយត្រូវហើយ ពូកែខ្លាំងណាស់ចាស។
    You guessed it right; you're so smart!
  • หมอดูทายว่าปีนี้จะโชคดี
    mɔ̌ɔ-duu thaai wâa bpii née jà chôok-dii · ម៉-ឌូ ថាយ វ៉ា ប៉ី នី ចាក់ ឆូក-ឌី
    គ្រូទាយទាយថានៅឆ្នាំនេះនឹងមានសំណាងល្អ។
    The fortune teller predicted that I will be lucky this year.

Common phrases: ทายใจ (thaai-jai) ទាយចិត្ត · คำทาย (kham-thaai) ពាក្យបណ្តៅ/ពាក្យទាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เถ้าแก่เนีย ถอดความ ถอนหญ้า ถอยก้าวหนึ่ง ถุงกระดาษสีน้ำตาล ถุงมือยาง ถุงมือผ้า ถุงผ้าหูหิ้ว ถ้วย ถังน้ำ ท่าทางจะ ท่ารถ ทางด่วน ทางตัน ทัพพี ทัก ทักทาย ท่อน้ำ ท่อไอเสีย ท้อแท้ นม นมข้น น้ำปลาหวาน น้ำหวาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.