Skip to content

ท่ารถ

thâa-rót [ថា-រ៉ុត]
  1. noun ចំណតឡាន; បេនឡាន
    bus station; terminal
    ไปรอขึ้นรถตู้ที่ท่ารถ
    ទៅចាំជិះឡានតួរនៅបេនឡាន
    Go wait for the van at the terminal.

Syllables: ท่า (thâa, falling) + รถ (rót, high)

មានន័យថា «ចំណតឡានក្រុង» «បេនឡាន» ឬកន្លែងចតឡានឈ្នួល/ឡានតាក់ស៊ី។ កម្មករខ្មែរជិះឡានទៅខេត្ត ឬទៅផ្សារតែងតែស្គាល់ពាក្យនេះ។ ពាក្យ «รถ» សំឡេងខ្ពស់ មិនមែនសំឡេងរាបស្មើទេ។

Means a bus terminal, van station, or transit depot. Essential word for public transportation in Thailand.

More examples

  • ท่ารถตู้ไปพัทยาอยู่ตรงไหนครับ
    thâa-rót-dtûu bpai phát-thá-yaa yùu dtrong nǎi kráp · ថា-រ៉ុត-ទូ ប៉ៃ ផាត់-ថៈ-យ៉ា យូ ត្រុង ណា ក្រាប់
    បេនឡានតូរីសទៅប៉ាតាយ៉ានៅត្រង់ណាដែរបាទ?
    Where is the van terminal to Pattaya?
  • ต้องรีบไปท่ารถก่อนหกโมงเย็นนะคะ
    dtɔ̂ng rîip bpai thâa-rót kɔ̀ɔn hòk moo-ng yen ná khá · តង រីប ប៉ៃ ថា-រ៉ុត កន ហុក ម៉ូង យិន ណា ខាក់
    ត្រូវប្រញាប់ទៅបេនឡានមុនម៉ោង ៦ ល្ងាចណា៎ចាស។
    You have to hurry to the bus station before 6 PM.
  • แถวท่ารถมีร้านอาหารราคาถูกหลายร้าน
    thɛ̌ɛo thâa-rót mii ráan aa-hǎan raa-khaa thùuk lǎai ráan · ថែវ ថា-រ៉ុត មី រ៉ាន អា-ហាន រ៉ា-ខា ធូក ឡាយ រ៉ាន
    ម្តុំបេនឡានមានហាងបាយតម្លៃថោកជាច្រើនហាង។
    There are many cheap food stalls around the bus terminal.

Common phrases: ท่ารถตู้ (thâa-rót-dtûu) បេនឡានតូរីស · ท่าเรือ (thâa-rʉa) កំពង់ផែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถอนพิษ เถ้าแก่เนีย ถอดความ ถอนหญ้า ถอยก้าวหนึ่ง ถุงกระดาษสีน้ำตาล ถุงมือยาง ถุงมือผ้า ถุงผ้าหูหิ้ว ถ้วย ถังน้ำ ท่าทางจะ ทาย ทางด่วน ทางตัน ทัพพี ทัก ทักทาย ท่อน้ำ ท่อไอเสีย ท้อแท้ นม นมข้น น้ำปลาหวาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.