Skip to content

ทาวน์เฮาส์

tao-háo [ថោនហៅ]
  1. noun ផ្ទះជួរ; ផ្ទះល្វែងសម័យថ្មី
    townhouse; row house
    เขาตัดสินใจกู้เงินซื้อทาวน์เฮาส์ชานเมือง
    គាត់សម្រេចចិត្តខ្ចីប្រាក់ទិញផ្ទះជួរនៅជាយក្រុង
    He decided to take out a loan to buy a suburban townhouse.

Syllables: ทาวน์ (tao, mid) + เฮาส์ (háo, high)

ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «townhouse» មានន័យថា «ផ្ទះល្វែង» ឬ «ផ្ទះជាប់គ្នាជាជួរ»។ ជនជាតិថៃនិយាយពាក្យនេះជាទូទៅក្នុងការទិញដូរ ឬជួលផ្ទះ។ អក្សរ «น์» និង «ส์» មិនបាច់អានបញ្ចេញសម្លេងឡើយ។

A loanword from English meaning a townhouse or row house. Widely used in urban housing and rentals; silent markers mean the final consonants are not pronounced.

More examples

  • ผมเช่าทาวน์เฮาส์อยู่กับเพื่อนร่วมงานครับ
    pǒm chao tao-háo yùu gàp pʉ̂an-rûam-ngaan kráp · ភ៉ុម ឆៅ ថៅ-ហៅ យូ កាប់ ភឿន-រួមកាន ក្រាប់
    ខ្ញុំជួលផ្ទះល្វែងនៅជាមួយមិត្តរួមការងារបាទ។
    I am renting a townhouse with my co-workers.
  • ทาวน์เฮาส์แถวนี้เดินทางไปโรงงานสะดวกมากค่ะ
    tao-háo tɛ̌ɛo níi dəən-taang bpai roong-ngaan sà-dùak mâak kâ · ថៅ-ហៅ ថែវ នី ឌើន-ថាង ប៉ៃ រ៉ូង-ងាន សៈ-ឌួក ម៉ាក ខា
    ផ្ទះល្វែងម្តុំនេះធ្វើដំណើរទៅរោងចក្រស្រួលណាស់ចាស។
    Townhouses in this area are very convenient for commuting to the factory.
  • สนใจจะซื้อทาวน์เฮาส์สองชั้นสักหลังไหม
    sǒn-jai jà sʉ́ʉ tao-háo sɔ̌ɔng chán sàk lǎng mǎi · ស៊ុន-ចាយ ចាក់ សឺ ថៅ-ហៅ សង ឆាន់ សាក់ ឡាំង ម៉ៃ
    តើចាប់អារម្មណ៍ចង់ទិញផ្ទះល្វែងពីរជាន់មួយខ្នងដែរទេ?
    Are you interested in buying a two-story townhouse?

Common phrases: เช่าทาวน์เฮาส์ (chao tao-háo) ជួលផ្ទះល្វែង · หมู่บ้านทาวน์เฮาส์ (mùu-bâan tao-háo) បុរីផ្ទះល្វែង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กับตา ผิวทะเล แผ่นหิน ผืนผ้า บานกระจก ตรวจสอบข้อมูล เทียบเวลา โอนกรรมสิทธิ์ โอนสาย ส่งมอบงาน ย้ายตำแหน่ง บ้านไม้ กรอบความคิด แผนกคลังสินค้า แผนกจัดส่ง แผนกซ่อมบำรุง แผนกควบคุมคุณภาพ แผนกธุรการ แผนกแม่บ้าน เปลี่ยนเสื้อผ้า แลกเงิน ย้ายที่อยู่ ปรับ กินเหล้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.