Skip to content

ทำถนน

tam-tà-nŏn [ថាំ-ថៈ-ណុន]
  1. verb ធ្វើផ្លូវ; ស្ថាបនាផ្លូវថ្នល់
    to build or repair a road
    แถวนี้กำลังทำถนน รถติดมาก
    ម្តុំនេះកំពុងធ្វើផ្លូវ ស្ទះឡានខ្លាំងណាស់
    They are constructing the road around here; traffic is terrible.

Syllables: ทำ (tam, mid) + ถ (tà, low) + หนน (nŏn, rising)

មានន័យថា «ធ្វើផ្លូវ» ឬ «ជួសជុលផ្លូវថ្នល់»។ អាចជាការចាក់កៅស៊ូ ឬចាក់បេតុង។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «ថាក់ណុន» សំឡេងខ្ទប់ស្រាលនៅព្យាង្គមុខ និងសំឡេងឡើងលើនៅព្យាង្គក្រោយ។ ពលករខ្មែរផ្នែកសំណង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់។

Means 'to build, pave, or repair a road'. Covers both asphalt paving and concrete road construction.

More examples

  • ช่วงนี้ปิดซอยเพราะเขากำลังทำถนนครับ
    chûang-née bpìt sɔɔi pór kăo gam-lang tam-tà-nŏn kráp · ឈួងនី ប៉ិត សយ ព្រោះ ខាវ កាំឡាំង ថាំថាក់ណុន ក្រាប់
    ពេលនេះគេបិទផ្លូវលំហើយ ពីព្រោះគេកំពុងធ្វើផ្លូវបាទ។
    The alley is closed right now because they are paving the road.
  • คนงานทำถนนต้องใส่เสื้อสะท้อนแสงค่ะ
    kon-ngaan tam-tà-nŏn dtɔ̂ng sài sêuua sà-tɔ́ɔn-săaeng kâ · ឃុនង៉ាន ថាំថាក់ណុន ត្រង ស្រៃ សឿ សាក់ថនសែង ខាក់
    កម្មករធ្វើផ្លូវត្រូវតែពាក់អាវចំណាំងផ្លាតចាស។
    Road construction workers must wear reflective vests.
  • โครงการทำถนนสายนี้จะเสร็จสิ้นปีครับ
    kroong-gaan tam-tà-nŏn săai-née jà sèt sîn bpii kráp · គ្រោងកាន ថាំថាក់ណុន សាយនី ចាក់ សិត ស៊ិន ពី ក្រាប់
    គម្រោងសាងសង់ផ្លូវខ្សែនេះនឹងរួចរាល់នៅដំណាច់ឆ្នាំបាទ។
    This road construction project will be completed at the end of the year.

Common phrases: สร้างถนน (sâang-tà-nŏn) សាងសង់ផ្លូវថ្នល់ · ซ่อมถนน (sɔ̂ɔm-tà-nŏn) ជួសជុលផ្លូវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทำฟันปลอม ทำรัง ทำไร่ ทำสวนผลไม้ ทำประมง ทำบ่อปลา ทำรั้ว ทำบันได ทำประตู ทำหลังคา ทำฝ้า ทำปูน ทำรางน้ำ ทำท่อ ทำสี ทำแผล ทำหมัน ทำประกันภัยรถยนต์ ทำวีซ่า ทำพาสปอร์ตใหม่ ทำบัตรพนักงาน ทำบัตรประชาชนใหม่ ทำกำไร ทำขาดทุน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.