Skip to content

ทำได้

tam-dâai [ថាំ-ដាយ]
  1. verb ធ្វើបាន; អាចធ្វើទៅបាន
    can do; able to do
    งานนี้ยากแต่ฉันคิดว่าทำได้
    ការងារនេះពិបាកតែខ្ញុំគិតថាធ្វើបាន
    This job is hard, but I think I can do it.

Syllables: ทำ (tam, mid) + ได้ (dâai, falling)

មានន័យថា «ធ្វើបាន» ឬ «អាចធ្វើបាន»។ ប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីសមត្ថភាព ភាពជោគជ័យ ឬការយល់ព្រមអាចធ្វើទៅបាន។ កុំច្រឡំ «ทำได้» (ធ្វើបាន - មានលទ្ធភាពធ្វើ) ជាមួយ «ทำเป็น» (ធ្វើចេះ - មានជំនាញធ្វើ)។

Means can do, able to do, or succeeded in doing. Focuses on capability, possibility, or outcome rather than acquired skill.

More examples

  • งานยากแบบนี้ แต่เขาทำได้สบายมากครับ
    ngaan yâak bàaep née dtàae kăo tam dâai sà-baai mâak kráp · ង៉ាន យ៉ាក បែប នី តែ ខៅ ថាំ ដាយ សៈបាយ ម៉ាក ក្រាប់
    ការងារពិបាកបែបនេះ តែគាត់ធ្វើបានយ៉ាងស្រួលបាទ។
    A difficult job like this, but he can do it quite easily.
  • ไม่ต้องห่วงนะคะ เรื่องนี้ฉันทำได้แน่นอนค่ะ
    mâi dtông hùang ná ká rʉ̂ang née chăn tam dâai nâae-nɔɔn kâ · ម៉ៃ តង ហួង ណៈ ខាក់ រឿង នី ឆាន់ ថាំ ដាយ ណែនន ខាក់
    កុំបារម្ភអីណា៎ចាស រឿងនេះខ្ញុំធ្វើបានយ៉ាងពិតប្រាកដ។
    Don't worry; I can definitely handle this.
  • คุณคิดว่าพวกเราจะทำได้ไหมครับ
    kun kít wâa pûak-rao jà tam dâai măi kráp · ឃុន ឃីត ថា ពួកយើង ចាក់ ថាំ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
    តើអ្នកគិតថាពួកយើងនឹងអាចធ្វើបានទេបាទ?
    Do you think we can pull it off?

Common phrases: ทำได้ดี (tam dâai dee) ធ្វើបានល្អ · ทำได้สำเร็จ (tam dâai săm-rèt) ធ្វើបានសម្រេច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทำเรื่องลา ทำเรื่องย้าย ทำเรื่องกู้ ทำใบขับขี่ใหม่ ทำประกันสังคม ทำตัวดี ทำตัวแย่ ทำตัวเด่น ทำตัวน่าสงสัย ทำตัวตามสบาย ทำอะไรอยู่ ทำไม่เป็น ทำไม่ได้ ทำเสร็จแล้ว ทำยังไง ทำท่าทาง ทำร้ายตัวเอง ทำเรื่องลาออก ทำใบขับขี่สากล ทำบุญตักบาตร ทำบุญทอดกฐิน ทำขวัญ ทำสมาธิ ทำกรรม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.