Skip to content

บันทึกเสียง

ban-tʉ́k-sǐang [បាន-ធឹក-សៀង]
  1. verb ថតសំឡេង; កត់ត្រាសំឡេង
    record audio; sound recording
    นักเรียนบันทึกเสียงครูตอนสอน
    សិស្សថតសំឡេងគ្រូពេលកំពុងបង្រៀន
    The student recorded the teacher's voice during the lesson.

Syllables: บัน (ban, mid) + ทึก (tʉ́k, high) + เสียง (sǐang, rising)

មានន័យថា «ថតសំឡេង» ឬ «ការថតសំឡេង»។ ប្រើទាំងក្នុងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ និងការថតចម្រៀង។ ពាក្យ «เสียง» ជាសំឡេងចោតឡើង (Rising tone)។

Means 'to record audio' or 'sound recording'. Used both for using voice recording apps and professional sound recording.

More examples

  • การประชุมนี้ขออนุญาตบันทึกเสียงนะครับ
    gaan-bprà-chum níi kɔ̌ɔ à-nú-yâat ban-tʉ́k sǐang ná kráp · កាន-ប្រាក់-ឈុំ នី ខ អៈនុញាត បាញ់-ធឹក សៀង ណៈ ក្រាប់
    ការប្រជុំនេះខ្ញុំសូមការអនុញ្ញាតថតសំឡេងទុកណា៎បាទ។
    May I have permission to record audio for this meeting?
  • กดปุ่มสีแดงเพื่อเริ่มบันทึกเสียงค่ะ
    gòt bpùm sǐi-dɛɛng pʉ̂a rə̂əm ban-tʉ́k sǐang kâ · ហ្កត់ ប៉ុំ ស៊ី-ដែង ភឿ រើម បាញ់-ធឹក សៀង ខាក់
    ចុចប៊ូតុងពណ៌ក្រហមដើម្បីចាប់ផ្ដើមថតសំឡេងចាស។
    Press the red button to start recording audio.
  • โทรศัพท์เครื่องนี้บันทึกเสียงได้ชัดเจนมากครับ
    too-rá-sàp krʉ̂ang níi ban-tʉ́k sǐang dâi chát-jeen mâak kráp · ថូរ៉ាសាប់ គ្រឿង នី បាញ់-ធឹក សៀង ដាយ ឆាត់-ជេន ម៉ាក ក្រាប់
    ទូរស័ព្ទគ្រឿងនេះថតសំឡេងបានច្បាស់ល្អខ្លាំងណាស់បាទ។
    This phone records audio very clearly.

Common phrases: เครื่องบันทึกเสียง (krʉ̂ang ban-tʉ́k sǐang) ម៉ាស៊ីនថតសំឡេង · ไฟล์บันทึกเสียง (fai ban-tʉ́k sǐang) ហ្វាលសំឡេងដែលថតទុក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หลอก ต้มตุ๋น ปลอม บังฝน บังมิด บังอาจ บังคับบัญชา บัญชีธนาคาร เปิดบัญชี ปิดบัญชี ลงบัญชี บันทึก บันทึกวิดีโอ บันได บันไดเลื่อน บำรุงผิว บวช บวชพระ บวชเณร บวดชี บาน บานพับ บานเลื่อน บ้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.