Skip to content

บันได

ban-dai [បាន-ដៃ]
  1. noun ជណ្តើរ; ជណ្តើរឡើងចុះ
    stairs; ladder
    เดินขึ้นบันไดระวังลื่นล้ม
    ដើរឡើងជណ្តើរប្រយ័ត្នរអិលដួល
    Walk up the stairs carefully, beware of slipping.

Syllables: บัน (ban, mid) + ได (dai, mid)

មានន័យថា «កាំជណ្ដើរ» ឬ «ជណ្ដើរ»។ ស្រដៀងពាក្យខ្មែរ «ជណ្តើរ» ដែរ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ «บันไดเลื่อน» (ban-dai-lʉ̂an) ដែលមានន័យថា «ជណ្ដើរយន្ត» តាមផ្សារទំនើប។

Means 'stairs', 'staircase', or 'ladder'. Do not confuse with 'บันไดเลื่อน' which specifically refers to an escalator.

More examples

  • ระวังลื่นเวลาเดินลงบันไดนะครับ
    rá-wang lʉ̂ʉn wee-laa dəən long ban-dai ná kráp · រ៉ៈវ៉ាំង លឿន វេលា ដើន ឡុង បាញ់ដៃ ណៈ ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នរអិលពេលដើរចុះកាំជណ្ដើរណា៎បាទ។
    Be careful of slipping when walking down the stairs.
  • ห้องพักของฉันต้องเดินขึ้นบันไดไปชั้นสามค่ะ
    hɔ̂ng-pák kɔ̌ɔng chǎn dtɔ̂ng dəən kʉ̂n ban-dai bpai chán sǎam kâ · ហង-ផាក់ ខង ឆាន់ តង់ ដើន ឃឺន បាញ់ដៃ ប៉ៃ ឆាន់ សាម ខាក់
    បន្ទប់ជួលរបស់ខ្ញុំត្រូវដើរឡើងជណ្ដើរទៅជាន់ទីបីចាស។
    My apartment requires walking up the stairs to the third floor.
  • ช่วยจับบันไดให้หน่อย เดี๋ยวผมจะปีนขึ้นไปซ่อมไฟครับ
    chûai jàp ban-dai hâi nɔ̀ɔi dǐao pǒm jà bpiin kʉ̂n bpai sɔ̂ɔm fai kráp · ឈួយ ចាប់ បាញ់ដៃ ហៃ ណយ ឌៀវ ភ៉ុម ចាក់ ប៉ីន ឃឺន ប៉ៃ សម ហ្វាយ ក្រាប់
    ជួយកាន់ជណ្ដើរឱ្យបន្តិច ចាំខ្ញុំផ្លោះឡើងទៅជួសជុលភ្លើងបាទ។
    Please hold the ladder for a moment; I'll climb up to fix the light.

Common phrases: บันไดเลื่อน (ban-dai-lʉ̂an) ជណ្ដើរយន្ត · ขั้นบันได (kân-ban-dai) កាំជណ្ដើរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปลอม บังฝน บังมิด บังอาจ บังคับบัญชา บัญชีธนาคาร เปิดบัญชี ปิดบัญชี ลงบัญชี บันทึก บันทึกเสียง บันทึกวิดีโอ บันไดเลื่อน บำรุงผิว บวช บวชพระ บวชเณร บวดชี บาน บานพับ บานเลื่อน บ้าน บาง บางแคบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.