Skip to content

ปฏิเสธ

bpà-dtì-sèet [ប៉ាក់តិសេត]
  1. verb ច្រានចោល; បដិសេធ
    reject; refuse; deny
    หัวหน้าปฏิเสธคำขอขึ้นเงินเดือน
    មេការបានច្រានចោលសំណើសុំឡើងប្រាក់ខែ
    The supervisor rejected the request for a salary raise.

Syllables: ป (bpà, low) + ติ (dtì, low) + เสธ (sèet, low)

មានន័យថា «បដិសេធ» «ប្រកែក» ឬ «មិនព្រមទទួល» (ពាក្យកម្ចីដូចភាសាខ្មែរ)។ ប្រើបានទាំងផ្លូវការនិងការសន្ទនាទូទៅ។ ចំណាំថាគ្រប់ព្យាង្គទាំងអស់សុទ្ធតែអានសំឡេងឯក (low tone) ទាំងអស់។

Means to reject, refuse, or deny (cognate with Khmer). Note that every syllable is pronounced with a low tone in Thai.

More examples

  • หัวหน้าปฏิเสธคำขอลาหยุดของผมครับ
    hǔa-nâa bpà-dtì-sèet kam-kɔ̌ɔ laa-yùt kɔ̌ɔng pǒm kráp · ហួណា ប៉ាតិតសេត ខាំខ ឡាយុត ខង ភុម ក្រាប់
    មេបានបដិសេធពាក្យសុំឈប់សម្រាករបស់ខ្ញុំបាទ។
    The boss rejected my leave request.
  • ถ้าเขาให้ทำงานเกินเวลา เราปฏิเสธได้ไหมคะ
    tâa kǎo hâi tam-ngaan gəən wee-laa · rao bpà-dtì-sèet dâai mǎi kâ · ថា ខៅ ហៃ ថាំង៉ាន ហ្កើន វ៉េឡា រ៉ាវ ប៉ាតិតសេត ដាយ ម៉ៃ ខាក់
    បើគាត់ឲ្យធ្វើការថែមម៉ោង តើយើងអាចបដិសេធបានទេចាស?
    If they ask us to work overtime, can we refuse?
  • เขาปฏิเสธว่าไม่ได้ขโมยของ
    kǎo bpà-dtì-sèet wâa mâi dâai kà-mooi kɔ̌ɔng · ខៅ ប៉ាតិតសេត ថា ម៉ៃ ដាយ ខាម៉ូយ ខង
    គាត់បានប្រកែកបដិសេធថាខ្លួនមិនបានលួចអីវ៉ាន់ទេ។
    He denied having stolen anything.

Common phrases: การปฏิเสธ (gaan-bpà-dtì-sèet) ការបដិសេធ · โดนปฏิเสธ (doon bpà-dtì-sèet) ត្រូវគេបដិសេធ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หลายครั้ง มากเกินไป อิจฉา บีบคอ จำผิด หลงทาง จมูก รูจมูก ซอย ทางออก ทางเข้า ผลัก เกี่ยวข้าว ร้องเพลง ร้องเล่น ฉีก หลบ ลึก หุบเขา ร่วง หลุดร่วง หมู ลูกหมู ซึม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.