Skip to content

ผู้ขับขี่

phûu-khàp-khìi [ភូ-ខាប់-ឃី]
  1. noun អ្នកបើកបរ
    driver; rider
    ผู้ขับขี่ต้องเคารพกฎจราจร
    អ្នកបើកបរត្រូវតែគោរពច្បាប់ចរាចរណ៍
    Drivers must obey traffic regulations.

Syllables: ผู้ (phûu, falling) + ขับ (khàp, low) + ขี่ (khìi, low)

មានន័យថាអ្នកបើកបរ ឬអ្នកបើកបរយានយន្ត (ទាំងឡាន និងម៉ូតូ)។ ផ្សំពី 'ผู้' (អ្នក) + 'ขับ' (បើកបរឡាន) + 'ขี่' (ជិះម៉ូតូ/កង់)។ ជាពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ ស្លាកសញ្ញា និងការធានារ៉ាប់រង។

Official term for a vehicle driver or rider (encompassing cars, motorcycles, etc.). Commonly seen on road signs and legal rules.

More examples

  • ผู้ขับขี่ต้องสวมหมวกกันน็อกทุกครั้งครับ
    phûu-khàp-khìi dtɔ̂ɔng sǔam mùak-gan-nɔ́k thúk khráng kráp · ភូ-ខាប់-ឃី ត្រង សួម មួក-កាន-ណុក ធុក គ្រាំង ក្រាប់
    អ្នកបើកបរម៉ូតូត្រូវតែពាក់មួកសុវត្ថិភាពរាល់ពេលបាទ។
    Riders must wear a helmet every time.
  • ขอตรวจใบอนุญาตขับขี่ของผู้ขับขี่ด้วยค่ะ
    khɔ̌ɔ dtrùat bai-à-nú-yâat-khàp-khìi khɔ̌ɔng phûu-khàp-khìi dûai kâ · ខ ត្រួត បៃ-អា-នុ-យ៉ាត-ខាប់-ឃី ខង ភូ-ខាប់-ឃី ដួយ ខាក់
    សុំត្រួតពិនិត្យប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកបើកបរផងដែរចាស។
    May I check the driver's driver license, please?
  • ผู้ขับขี่ควรเคารพกฎจราจรเพื่อความปลอดภัย
    phûu-khàp-khìi khuan khao-róp gòt-jà-raa-jɔɔn phʉ̂a khwaam-bplɔ̀ɔt-phai · ភូ-ខាប់-ឃី ឃួន ខៅ-រ៉ុប កុត-ចាក់-រ៉ា-ចន ភឿ ឃ្វាម-ប្លត-ផៃ
    អ្នកបើកបរគួរតែគោរពច្បាប់ចរាចរណ៍ដើម្បីសុវត្ថិភាព។
    Drivers should respect traffic laws for safety.

Common phrases: ใบอนุญาตขับขี่ (bai-à-nú-yâat khàp-khìi) ប័ណ្ណបើកបរ · ผู้ขับขี่มอเตอร์ไซค์ (phûu-khàp-khìi mɔɔ-dtəə-sai) អ្នកជិះម៉ូតូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผลึก ผู้ปกครอง ผุยผง ผู้ลี้ภัย ผลพลอยได้ ผูกโบ ผูกขาดทางค้า ผจญภัย ผัดวันประกันพรุ่ง แผ่บารมี ผู้ล่วงลับ แผ่นป้ายทะเบียน ผักตบชวา ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ ผลหวย ผึ่งแดด แผ่นเสียง ผู้มีอิทธิพล ผู้เข้าร่วม ผิดใจกัน ผู้บุกรุก ผอมโซ แผ่นพับ ผู้รับสาร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.