พูดคุย
phûut-khui [ភូតឃុយ]- verb ជជែកលេង; ជជែកគ្នាconverse; chatนั่งพูดคุยกันอย่างสนุก
អង្គុយជជែកគ្នាយ៉ាងសប្បាយ
Sitting and chatting happily together.
Syllables: พูด (phûut, falling) + คุย (khui, mid)
មានន័យថា «ជជែកគ្នា» «និយាយលេង» ឬ «ពិភាក្សាគ្នា»។ ជាពាក្យគួរសម ប្រើបានទាំងការនិយាយលេងធម្មតា និងការជួបពិភាក្សាការងារ។ ចំណាំពាក្យ «ឃុយ» ជាសំឡេងកណ្ដាលស្មើ (mid tone)។
Means to chat, converse, or discuss friendly. A polite and common compound used for casual conversations as well as informal meetings.
More examples
- หัวหน้าอยากพูดคุยเรื่องงานใหม่ครับ
hǔa-hnâa yàak phûut-khui rʉ̂ang ngaan mài kráp · ហួ-ណា យ៉ាក ភូត-ឃុយ រឿង ង៉ាន ម៉ៃ ក្រាប់
មេការចង់ជជែកពីរឿងការងារថ្មីបាទ។
The boss wants to talk about the new project. - พวกเรานั่งพูดคุยกันอย่างสนุกสนานค่ะ
phûak-rao nâng phûut-khui gan yàang sà-nùk-sà-nǎan kâ · ពួក-រ៉ៅ ណាំង ភូត-ឃុយ កាន់ យ៉ាង សៈណុក-សៈណាន ខាក់
ពួកយើងអង្គុយជជែកគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយចាស។
We sat chatting happily together. - มีเวลาว่างมาพูดคุยกันหน่อยไหมครับ
mii wee-laa wâang maa phûut-khui gan nɔ̀ɔi mǎi kráp · មី វេលា វ៉ាង ម៉ា ភូត-ឃុយ កាន់ ណយ ម៉ៃ ក្រាប់
មានពេលទំនេរមកជជែកគ្នាបន្តិចទេបាទ?
Do you have some free time to chat a bit?
Common phrases: พูดคุยแลกเปลี่ยน (phûut-khui lέɛk-bplìan) ជជែកផ្លាស់ប្តូរយោបល់ · พูดคุยสนุกสนาน (phûut-khui sà-nùk-sà-nǎan) ជជែកគ្នាសប្បាយរីករាយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยกขึ้น วางลง วางไว้ เก็บไว้ รื้อออก ซื้อมา ซื้อไป ขายไป ขายต่อ กินเข้าไป กินหมด พูดออกมา ถามหา ตอบกลับ คิดออก มองเห็น มองดู ฟังออก จำได้ ลืมไป ยืนขึ้น นั่งลง นอนหลับ ตื่นขึ้น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.