Skip to content

สุกร

sù-gɔɔn [ស៊ុ-កន]
  1. noun ជ្រូក; ទ្រុងជ្រូក (សត្វជ្រូកពាក្យផ្លូវការ)
    pig; swine
    ฟาร์มนี้เลี้ยงสุกรจำนวนมาก
    កសិដ្ឋាននេះចិញ្ចឹមជ្រូកច្រើនណាស់។
    This farm raises a large number of pigs.

Syllables: สุ (sù, low) + กร (gɔɔn, mid)

មានន័យថា «ជ្រូក» ជាពាក្យផ្លូវការ ឬភាសាសរសេរ (ត្រូវនឹងពាក្យខ្មែរ «សូករ» កម្រប្រើ)។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃហៅថា «หมู» (mǔu)។ ចំណាំ៖ កុំប្រើពាក្យ ស៊ុកន ពេលដើរផ្សារទិញសាច់ជ្រូក ព្រោះគេប្រើ หมู។

Formal and written word for pig/swine (from Pali/Sanskrit). In daily conversation, Thais always say 'หมู' (mǔu).

More examples

  • กระทรวงเกษตรฯ ส่งเสริมการเลี้ยงสุกรครับ
    grà-suang gà-sèet sòng-sə̌əm gaan-líang sù-gɔɔn kráp · ក្រៈសួង កាសេត សុងសឺម កានលៀង ស៊ុកន ក្រាប់
    ក្រសួងកសិកម្មជំរុញការចិញ្ចឹមជ្រូកបង។
    The Ministry of Agriculture promotes pig farming.
  • ฟาร์มนี้มีสุกรพันธุ์ดีหลายร้อยตัวค่ะ
    faam née mee sù-gɔɔn phan dee lǎai rɔ́ɔi dtua kâ · ហ្វាម នី មី ស៊ុកន ផាន់ ឌី ឡាយ រយ តួ ខា
    កសិដ្ឋាននេះមានជ្រូកពូជល្អរាប់រយរយក្បាលចាស។
    This farm has hundreds of good-breed swine.
  • โรคระบาดในสุกรเริ่มลดลงแล้วครับ
    rôok rá-bàat nai sù-gɔɔn rə̂əm lót-long lɛ́ɛo kráp · រ៉ូក រ៉ៈបាត ណៃ ស៊ុកន រើម ឡុតឡុង លែវ ក្រាប់
    ជំងឺឆ្លងលើសត្វជ្រូកចាប់ផ្តើមថយចុះហើយ។
    The epidemic in pigs has begun to decline.

Common phrases: เนื้อสุกร (nʉ́a-sù-gɔɔn) សាច់ជ្រូក (ផ្លូវការ) · ฟาร์มสุกร (faam-sù-gɔɔn) កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ค่าจอดรถ ค่าซ่อม ถูกที่สุด ต่ำช้า เจ้าของโรงงาน ผู้รับเหมา หอมแก้ม จูบหน้าผาก จูบปาก ถวายดอกไม้ ถวายภัตตาหาร ถวายเทียน ตระกร้า ทุจริต ทอน ทิ้ง ทึบ ท้อง ท้องเสีย ท้องฟ้า ทอดผ้าป่า ทุเรียนกวน ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทิศตะวันตกเฉียงใต้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.