ทอน
thɔɔn [ថន]- verb អាប់; អាប់លុយto give changeแม่ค้าทอนเงินให้ฉันไม่ครบ
អ្នកលក់អាប់លុយឲ្យខ្ញុំមិនគ្រប់ទេ។
The vendor didn't give me the full change.
Syllables: ทอน (thɔɔn, mid)
មានន័យថា «អាប់លុយ» ឬ «លុយអាប់»។ ពាក្យសំខាន់បំផុតសម្រាប់កម្មករខ្មែរពេលទៅទិញទំនិញនៅផ្សារ ឬធ្វើការតាមហាង។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ ថយ (ถอย) ដែលមានន័យថាថយក្រោយ។
Means to give change (money) or refers to change. Essential daily vocabulary when shopping or working in retail.
More examples
- ป้าครับ ยังไม่ได้ทอนเงินผมเลยครับ
bpâa kráp yang mâi dâi thɔɔn ngən phǒm ləəi kráp · ប៉ា ក្រាប់ យ៉ាង ម៉ៃ ដាយ ថន ងឺន ភ៉ុម ឡើយ ក្រាប់
មីងបាទ! មីងមិនទាន់បានអាប់លុយឲ្យខ្ញុំនៅឡើយទេ។
Auntie, you haven't given me my change yet. - นี่เงินทอนห้าสิบบาทค่ะ
nêe ngən-thɔɔn hâa-sìp bàat kâ · នី ងឺនថន ហាស្យិប បាត ខា
នេះលុយអាប់ហាសិบบាតចាស។
Here is your change of fifty baht. - มีแบงก์ย่อยให้ทอนไหมครับ
mee bɛ́ng yɔ̂i hâi thɔɔn mǎi kráp · មី បែង យ៉យ ហៃ ថន ម៉ៃ ក្រាប់
មានលុយរាយសម្រាប់អាប់ទេបង?
Do you have small bills to make change?
Common phrases: เงินทอน (ngən-thɔɔn) លុយអាប់ · ทอนผิด (thɔɔn phìt) អាប់លុយច្រឡំ / អាប់ខុស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ต่ำช้า เจ้าของโรงงาน ผู้รับเหมา หอมแก้ม จูบหน้าผาก จูบปาก ถวายดอกไม้ ถวายภัตตาหาร ถวายเทียน สุกร ตระกร้า ทุจริต ทิ้ง ทึบ ท้อง ท้องเสีย ท้องฟ้า ทอดผ้าป่า ทุเรียนกวน ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ที่พัก ที่นั่ง ที่ทำงาน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.