หยวน
yùuan [យួន]- noun ប្រាក់យ័ន (ចិន)yuan (currency)สินค้าชิ้นนี้ราคาหนึ่งร้อยหยวน
ទំនិញមួយនេះតម្លៃមួយរយយ័ន
This product costs one hundred yuan.
Syllables: หยวน (yùuan, low)
ជាពាក្យនាមមានន័យថា «លុយយ៉ន់» (រូបិយប័ណ្ណចិន)។ ប៉ុន្តែត្រូវប្រយ័ត្ន! បើជនជាតិថៃនិយាយថា «หยวนๆ» (yuuan-yuuan) មានន័យផ្សេងស្រឡះ គឺប្រែថា «សម្រុះសម្រួល» ឬ «យោគយល់ឱ្យគ្នា» កុំប្រកាន់ទោសអី។
As a noun, refers to the Chinese Yuan (currency). Note that in colloquial Thai, the reduplicated 'yuuan-yuuan' means to compromise, let something pass, or accommodate each other.
More examples
- สินค้าชิ้นนี้ราคาคิดเป็นเงินหยวนครับ
sĭn-káa chín níi raa-kaa kít bpen ngən yùuan kráp · ស៊ីន-ខា ឈីន នី រ៉ា-ខា ឃិត ប៉ិន ងើន យួន ក្រាប់
ទំនិញមួយមុខនេះគិតតម្លៃជារូបិយប័ណ្ណយ៉ន់បាទ។
The price of this item is calculated in Chinese Yuan. - หนึ่งร้อยหยวนแลกได้กี่บาทคะ
nʉ̀ng rɔ́ɔi yùuan lɛ̂ɛk dâai gìi bàat ká · នOrder 100 យួន ឡែក ដាយ គី បាត ខាក់
មួយរយយ៉ន់ប្តូរបានប៉ុន្មានបាតដែរចា៎?
How many baht can I exchange for one hundred yuan? - เรื่องแค่นี้หยวนๆ ให้กันหน่อยเถอะน่า
rʉ̂ʉang kɛ̂ɛ-níi yùuan-yùuan hâi gan nɔ̀ɔi tə̀ nâa · រឿង ខែ-នី យួន-យួន ហៃ កាន់ ណយ ថើ ណា
រឿងប៉ុណ្ណឹងយោគយល់ឱ្យគ្នាខ្លះទៅណាមិត្ត។
For something minor like this, let's just let it slide and accommodate each other.
Common phrases: เงินหยวน (ngən-yùuan) លុយយ៉ន់ (ចិន) · ยอมหยวน (yɔɔm-yùuan) ព្រមសម្រុះសម្រួល/យោគយល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมดเกลี้ยง หมดสิ้น หยอด หยอดเหรียญ หยด หยดน้ำ หยอดตา หยอกล้อ หย่อน หย่อนใจ หยุดยาว หยิบยืม หรี่ไฟ หลานเขย หลานสะใภ้ หลุดมือ หลุม หลุมศพ หล่อลื่น หลับ หลับตา หลับสนิท หลอดลม หลอดดูด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.