Skip to content

หยดน้ำ

yòt-nám [យ៉ុត-ណាំ]
  1. noun ដំណក់ទឹក
    water droplet
    มีหยดน้ำเกาะอยู่ข้างแก้ว
    មានដំណក់ទឹកតោងនៅគែមមាត់កែវ
    There are water droplets on the side of the glass.

Syllables: หยด (yòt, low) + น้ำ (nám, high)

មានន័យចំៗថា «តំណក់ទឹក» ឬ «ដំណក់ទឹក»។ ប្រើដើម្បីសំដៅលើទឹកដែលកកិតជារាងមូលតូចៗនៅលើស្លឹកឈើ កញ្ចក់ ឬស្បែក។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនយល់ច្រឡំសរសេរជា យ៉ូតណាំ តែតាមពិតត្រូវអានសំឡេងខ្លីតុងទាប 'យ៉ុត' (yòt)។

Means 'water droplet'. Refers to condensed beads or drops of water on leaves, glass, or skin.

More examples

  • มีหยดน้ำเกาะอยู่เต็มกระจกหน้าต่าง
    mii yòt-nám gɔ̀ yùu dtem grà-jòk nâa-dtàang · មី យ៉ុត-ណាំ ក យូ ឌែម ក្រាក់-ចុក ណា-តាង
    មានតំណក់ទឹកតោងជាប់ពេញកញ្ចក់បង្អួច។
    There are water droplets clinging all over the window.
  • หยดน้ำค้างบนใบไม้สวยมากค่ะ
    yòt nám-káang bon bai-máai sŭuai mâak kâ · យ៉ុត ណាំ-ខាង ប៊ុន បៃ-ម៉ាយ សួយ ម៉ាក ខាក់
    តំណក់ទឹកសន្សើមនៅលើស្លឹកឈើស្អាតណាស់ចា៎។
    The dew drops on the leaves are so beautiful.
  • เช็ดหยดน้ำที่โต๊ะให้แห้งด้วยครับ
    chét yòt-nám tîi dtó hâi hɛ̂ɛng dûuai kráp · ឆិត យ៉ុត-ណាំ ធី តុ ហៃ ហែង ឌួយ ក្រាប់
    ជួយជូតតំណក់ទឹកនៅលើតុឱ្យស្ងួតផងបាទ។
    Please wipe the water droplets off the table until dry.

Common phrases: หยดน้ำตา (yòt nám-dtaa) តំណក់ទឹកភ្នែក · หยดน้ำค้าง (yòt nám-káang) តំណក់ទឹកសន្សើម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หมัก หมาวัด หมัดมวย หมองหมอง หมิ่นประมาท หมักหมม หมดหนี้ หมดเกลี้ยง หมดสิ้น หยอด หยอดเหรียญ หยด หยอดตา หยอกล้อ หย่อน หย่อนใจ หยุดยาว หยิบยืม หยวน หรี่ไฟ หลานเขย หลานสะใภ้ หลุดมือ หลุม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.