Skip to content

อย่างดี

yàang-dii [យ៉ាង-ឌី]
  1. adverb យ៉ាងល្អ
    well; properly; nicely
    แม่เก็บของมีค่าไว้ในตู้อย่างดี
    ម្ដាយទុករបស់មានតម្លៃក្នុងទូយ៉ាងល្អ
    Mother kept the valuables properly in the cabinet.

Syllables: อย่าง (yàang, low) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា «យ៉ាងល្អ / យ៉ាងម៉ត់ចត់ / យ៉ាងផ្ចិតផ្ចង់» ប្រើបញ្ជាក់ពីគុណភាពខ្ពស់ ឬការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តប្រើក្នុងការថែរក្សា ការវេចខ្ចប់ ឬការទទួលភ្ញៀវ។ ខ្មែរយើងបកថា «យ៉ាងល្អ» ឬ «យ៉ាងដិតដល់»។

Means 'well', 'properly', 'nicely', or 'in excellent condition'. Indicates high quality or careful attention to detail.

More examples

  • เก็บกระเป๋าตังค์ไว้ให้ดีๆ ดูแลอย่างดีนะ
    gèp grà-bpǎo-dtang wái hâi dii-dii duu-lɛɛ yàang-dii ná · កិប ក្រាក់-ប៉ៅ-តាំង វ៉ាយ ហាយ ឌី-ឌី ឌូ-លែ យ៉ាង-ឌី ណា
    ទុកកាបូបលុយឲ្យបានល្អ មើលថែឲ្យដិតដល់ណា។
    Keep your wallet safe and take very good care of it.
  • ทางร้านดูแลและต้อนรับลูกค้าอย่างดีค่ะ
    taang ráan duu-lɛɛ lɛ́ dtɔ̂ɔn-ráp lûuk-kâa yàang-dii kâ · ថាង រ៉ាន ឌូ-លែ លែ តន-រ៉ាប់ លូក-ខា យ៉ាង-ឌី ខាក់
    ខាងហាងមើលថែនិងទទួលស្វាគមន៍អតិថិជនយ៉ាងល្អប្រសើរចាស។
    The shop takes care of and welcomes customers very well.
  • สินค้านี้ห่อกันกระแทกมาอย่างดีครับ
    sǐn-kâa níi hɔ̀ɔ gan-grà-tɛ̂ɛk maa yàang-dii kráp · ស៊ិន-ខា នី ហ កាន់-ក្រាក់-ថែក ម៉ា យ៉ាង-ឌី ក្រាប់
    ទំនិញនេះត្រូវបានខ្ចប់ការពារការប៉ះទង្គិចយ៉ាងត្រឹមត្រូវល្អបាទ។
    This product has been packaged nicely with bubble wrap.

Common phrases: ดูแลอย่างดี (duu-lɛɛ yàang-dii) មើលថែយ៉ាងដិតដល់ · เตรียมตัวอย่างดี (dtriam-dtua yàang-dii) ត្រៀមខ្លួនយ៉ាងហ្មត់ចត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อยู่อย่างสงบ อยู่รอด อยู่ไฟ อยู่ตัว อยู่อาศัย อยู่เย็นเป็นสุข อยู่ร่วมกัน อย่างยิ่ง อย่างมาก อย่างน้อย อย่างเร็ว อย่างช้า อย่างง่ายดาย อรหันต์ อวดเบ่ง อวบอิ่ม อวัยวะเพศ อสังหาฯ ออกจากงาน ออกคุก ออกคำสั่ง ออกเงิน ออกตัว ออกตามหา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.